Перевод текста песни ClockWork - Dice Raw

ClockWork (оригинал)

I’m trying to find out what’s wrong you know
It all started so long ago
But it’s not a big mystery
It’s really just retracing history
Only gotta go back a century
Thug life ain’t the only life meant for me
Blacks and cops, being sworn enemies
I guess it’s just all in our energy
And falling into it was meant to be
But that’s because we accepted it
And we never rejected it
And we’re overwhelming evidence
The plan is sadistic in nature
Drowning in hatred, no way to mistake it
No way to escape it
Just face it
Some cats is in jail cause they innocent
Some cats is in jail cause they idiots
And got caught up in dumb ass predicaments
Or just trapped in the system but
The system is horsepower now
It’s like one-thousand pistons
One thousand prisons
Based on how young brothers make bad decisions
Shits like a cataclysm
When I voted this ain’t what I envisioned
Who I voted for really shouldn’t let this shit go on
Almost out of fuel, feel like I can’t roll on
I need something else to hold on
Tell them young playas out there
Don’t get caught slippin baby, just hold on
Yeah, just hold on
How much time will you give away
These bars are turning into scars in my mind
Trapped by a nation whose aim is incarceration of a people
My people, my people

часовой механизм (перевод)

Я пытаюсь выяснить, что не так, ты знаешь
Все началось так давно
Но это не большая тайна
Это действительно просто восстановление истории
Только нужно вернуться на век назад
Бандитская жизнь не единственная жизнь, предназначенная для меня.
Негры и копы, заклятые враги
Я думаю, все дело в нашей энергии
И падение в него должно было быть
Но это потому, что мы приняли это
И мы никогда не отвергали его.
И мы неопровержимые доказательства
План носит садистский характер
Утопая в ненависти, ни в коем случае не ошибиться
Нет способа избежать этого
Просто смирись с этим
Некоторые кошки находятся в тюрьме, потому что они невиновны
Некоторые кошки в тюрьме, потому что они идиоты
И попал в затруднительное положение тупой задницы
Или просто в ловушке системы, но
Теперь система мощнее
Это как тысяча поршней
Тысяча тюрем
Основано на том, как младшие братья принимают неверные решения.
Дерьмо, как катаклизм
Когда я голосовал, это не то, что я себе представлял
Тот, за кого я голосовал, действительно не должен позволять этому дерьму продолжаться
Почти закончилось топливо, чувствую, что не могу двигаться дальше
Мне нужно что-то еще, чтобы держаться
Скажи им, молодые игры там
Не попадайся, детка, просто держись
Да, просто держись
Сколько времени ты отдашь
Эти полосы превращаются в шрамы в моем сознании
В ловушке нации, целью которой является заключение народа в тюрьму
Мои люди, мои люди