Перевод текста песни 5 Stages Of Death - Dice Raw

5 Stages Of Death (оригинал)

There are five stages that one journeys through
On the passage to the darkside
Fear… anger…remorse…acceptance…
Each stage more tormenting than the last
And it all begins with…
The first stage, denial, that of course is when people deny
And lie to themselves like they ain’t 'bout to die
This shit get buckwild, I even seen people smile
And joke-crack, not knowin' it’s all 'bout to go black
Niggas be like «Fuck that, man I can take it»
Sixteen to your back?
You ain’t gon' make it
You 'bout to die, and you the only one that don’t know
And here comes the ambulance ridin' all slow
«There you go.
You’ll be aight.
Hear me?
You’ll be aight
Real niggas don’t die!
Real niggas don’t fuckin' die!»
Next is anger, you start cursin' everybody out
Even the paramedics too, cause now there’s doubt
In the back of your head, you think «Oh shit
What if this is really it?»
and start to bitch
Fear, which brings us to number three on the list
You seen your own blood, now you scared as shit
In the background, you can hear the cops talk
Sayin' «That's a damn shame why they’re warmin' up the chalk»
«Dispatch, we got a 416, scuzzbucket with 14−17 holes in him
Doesn’t look good.
Think we’re gonna need a bodybag.»
(zzzzzzzzzzzzzip)
Now here comes your girl, she wants to know why you can’t get up
The firemen grab her and tell her that you been hit up
She drops down to her knees and screams out «Why?»
Now it’s all dawnin' on you that (I think I’m 'bout to die)
Four’s remorse, got you feelin' sorry for the shit you did
Now you realize what goes around comes back, kid
Like when you shot up the block and hit three little kids
You live by it, then you die by it, can you dig
Yeah, thought your mama told ya
But now I see you on the streets, you a thug, yeah you’s a soldier
Five’s acceptance, when you take the acceptance
Into your mind that your life is over

5 Стадий Смерти (перевод)

Есть пять стадий, через которые проходит человек
На пути к темной стороне
Страх… гнев… раскаяние… принятие…
Каждый этап мучительнее предыдущего
И все начинается с…
Первая стадия, отрицание, это, конечно, когда люди отрицают
И лгут себе, как будто они не собираются умирать
Это дерьмо становится диким, я даже видел, как люди улыбаются
И шутить, не зная, что все это должно стать черным
Ниггеры такие: «К черту это, чувак, я могу это вынести»
Шестнадцать за твоей спиной?
Ты не собираешься сделать это
Ты скоро умрешь, и ты единственный, кто не знает
И вот идет скорая помощь, все медленно
«Ну вот.
Вы будете в порядке.
Услышь меня?
Вы будете в порядке
Настоящие нигеры не умирают!
Настоящие ниггеры ни хрена не умирают!»
Далее идет гнев, ты начинаешь всех проклинать
Даже фельдшеры тоже, потому что теперь есть сомнения
В затылке вы думаете: «Вот дерьмо
Что, если это действительно так?»
и начать сука
Страх, который ставит нас на третье место в списке
Ты видел свою собственную кровь, теперь ты напуган как дерьмо
На заднем плане слышны разговоры полицейских
Говорю: «Черт возьми, почему они разогревают мел»
«Диспетчер, у нас есть 416, мудак с 14−17 дырками в нем
Выглядит не очень.
Думаю, нам понадобится мешок для тела.»
(ззззззззззззип)
А вот и твоя девушка, она хочет знать, почему ты не можешь встать.
Пожарные хватают ее и говорят, что тебя сбили.
Она падает на колени и кричит «Почему?»
Теперь до тебя доходит, что (думаю, я скоро умру)
Угрызения совести Четыре заставили тебя пожалеть о том дерьме, что ты сделал
Теперь ты понимаешь, что все возвращается, малыш.
Например, когда вы выстрелили в блок и сбили трех маленьких детей
Вы живете этим, затем вы умираете от этого, можете ли вы копать
Да, думал, твоя мама сказала тебе
Но теперь я вижу тебя на улицах, ты головорез, да ты солдат
Принятие пятерки, когда вы принимаете принятие
В вашем уме, что ваша жизнь окончена