Перевод текста песни Triste - Dianne Reeves

Triste - Dianne Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Triste, исполнителя - Dianne Reeves. Песня из альбома In The Moment - Live In Concert, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Triste

(оригинал)
Sad is to live in solitude
Far from your tranquil altitude
Sad is to know that no one ever can live on a dream
That never can be, will never be
Dreamer awake, wake up and see
Your beauty is an aeroplane
So high my heart can’t bear the strain
A heart that stops when you pass by
Only to cause me pain
Sad is to live in solitude
Sad is to live in solitude
Far from your tranquil altitude
Sad is to know that no one ever can live on a dream
That never can be, will never be
Dreamer awake, wake up and see
Your beauty is an aeroplane
So high my heart can’t bear the strain
A heart that stops when you pass by
Only to cause me pain
Sad is to live in solitude

Грустный

(перевод)
Грустно жить в одиночестве
Далеко от вашей спокойной высоты
Грустно знать, что никто никогда не может жить мечтой
Этого никогда не может быть, никогда не будет
Мечтатель, проснись, проснись и посмотри
Твоя красота - самолет
Так высоко, что мое сердце не выдерживает нагрузки
Сердце, которое останавливается, когда вы проходите мимо
Только чтобы причинить мне боль
Грустно жить в одиночестве
Грустно жить в одиночестве
Далеко от вашей спокойной высоты
Грустно знать, что никто никогда не может жить мечтой
Этого никогда не может быть, никогда не будет
Мечтатель, проснись, проснись и посмотри
Твоя красота - самолет
Так высоко, что мое сердце не выдерживает нагрузки
Сердце, которое останавливается, когда вы проходите мимо
Только чтобы причинить мне боль
Грустно жить в одиночестве
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексты песен исполнителя: Dianne Reeves