Перевод текста песни That Day - Dianne Reeves

That Day - Dianne Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни That Day, исполнителя - Dianne Reeves. Песня из альбома Music For Lovers, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

That Day

(оригинал)
If you’ve got the key, then I’ve got the door
Let’s do what we did, when we did it before
If you’ve got the time, I’ve got the wait
Let’s do what we did, when we did it all day
You get the glass, I’ve got the wine
We’ll do what we did, when we did it all the time
If you’ve got the dough, then I’ve got the heat
We can use my oven, 'till it’s warm and sweet
So sweet
I know I’m bold
Coming on like this
But the good things in life, are too good to be missed
Now time is money, and money is sweet
If you’re busy baby, we can do it on our feet
We can do it on the floor
We can do it on the stair
We can do it on the couch
We can do it in the air
Oh…
If you’ve got the key, then I’ve got the door
Let’s do what we did, when we did it before
If you’ve got the time, I’ve got the wait
Let’s do what we did, when we did it all day
You get the glass, I’ve got the wine
We’ll do what we did, when we did it all the time
If you’ve got the dough, then I’ve got the heat
We can use my oven, 'till it’s warm and sweet
So sweet
Oh, the way we did it that day
Oh, the way we did it
We can do it like we did it, the way we did it that day
That sweet, sweet day…

В тот день

(перевод)
Если у тебя есть ключ, то у меня есть дверь
Давайте делать то, что мы делали, когда мы делали это раньше
Если у вас есть время, я подожду
Давайте делать то, что мы делали, когда мы делали это весь день
У тебя есть бокал, у меня есть вино
Мы будем делать то, что делали, когда делали это все время
Если у тебя есть тесто, то у меня есть тепло
Мы можем использовать мою печь, пока она не станет теплой и сладкой.
Так мило
Я знаю, что я смелый
Вот так
Но хорошие вещи в жизни слишком хороши, чтобы их упускать
Сейчас время деньги, а деньги сладкие
Если ты занят, детка, мы можем сделать это на ногах
Мы можем сделать это на полу
Мы можем сделать это на лестнице
Мы можем сделать это на диване
Мы можем сделать это в воздухе
Ой…
Если у тебя есть ключ, то у меня есть дверь
Давайте делать то, что мы делали, когда мы делали это раньше
Если у вас есть время, я подожду
Давайте делать то, что мы делали, когда мы делали это весь день
У тебя есть бокал, у меня есть вино
Мы будем делать то, что делали, когда делали это все время
Если у тебя есть тесто, то у меня есть тепло
Мы можем использовать мою печь, пока она не станет теплой и сладкой.
Так мило
О, как мы это сделали в тот день
О, как мы это сделали
Мы можем сделать это так, как мы сделали это, как мы сделали это в тот день
Тот сладкий, сладкий день…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексты песен исполнителя: Dianne Reeves

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Dedication ft. C-Bo 2022
Englaso 2024
What Kind Of Man Would I Be 2006
Игра не стоит свеч 2022
Lieber Dich Und Kein Geld 2003
Наш мир 2011
Fauré: La bonne chanson, Op. 61 - Donc ce sera par un clair jour d'été ft. Philippe Cassard, Габриэль Форе 2021
Let It Flow 2023
Vuelta A Clases 2006
Threat of Love 2010