Перевод текста песни Some Other Spring - Dianne Reeves

Some Other Spring - Dianne Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Some Other Spring, исполнителя - Dianne Reeves. Песня из альбома The Grand Encounter, в жанре
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Some Other Spring

(оригинал)
Some other spring
I’ll try to love
Now I still cling
To faded blossoms
Fresh and worn
Left crushed and torn
Like the love affair I mourn
Some other spring
When twilight falls
Will the night bring
Another to me?
Not your kind
But let me find
It’s not true that love is blind
Sunshine’s around me
But deep in my heart it’s cold as ice
Love, once you’ve found me
But can that story unfold twice?
Some other spring
Will my heart awake
Stirring to sing
Love’s magic music
Then forget that old duet
Find love in some other spring

Какая-Нибудь Другая Весна

(перевод)
Какая-то другая весна
я постараюсь полюбить
Теперь я все еще цепляюсь
К увядшим цветам
Свежий и изношенный
Левый раздавлен и разорван
Как любовная интрига, которую я оплакиваю
Какая-то другая весна
Когда наступают сумерки
Принесет ли ночь
Другой ко мне?
Не твой вид
Но позвольте мне найти
Неправда, что любовь слепа
Солнце вокруг меня
Но глубоко в моем сердце холодно, как лед
Любовь, как только ты найдешь меня
Но может ли эта история разворачиваться дважды?
Какая-то другая весна
Проснется ли мое сердце?
Желание петь
Волшебная музыка любви
Тогда забудьте этот старый дуэт
Найдите любовь другой весной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексты песен исполнителя: Dianne Reeves