Перевод текста песни Over The Weekend - Dianne Reeves

Over The Weekend - Dianne Reeves
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Over The Weekend, исполнителя - Dianne Reeves. Песня из альбома When You Know, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Over The Weekend

(оригинал)
Packing my crib and I?
m taking a trip out of town
Over the weekend
Must have a change from the sight of this strange lonely town
Over the weekend
Far from the noise of the crowd
There must be some place for me
Where I can shout to the clouds
Shout that I?
m free
High on a mountain top
Time and the world will stop, I know what I?
ll find
Love uninhibited, nothing prohibited
If it?
s insane I don?
t care, let me lose my mind
Monday will seem as unreal as a dream in the night
Over the weekend
Back on the train I could never explain my delight
Over the week end
Will I have any regrets
Back in this hole in the wall?
How long before I could get
The thrill of it all?
I think that I can hold on
To love when it?
s over and gone
I?
ll let the curtain descend
Over the weekend
Oh, oh, what a dream, what a time, oh, what a day
Ooh, love, love, love
I know, I know, I know
I know, I know
I wanna shout from the highest mountain top
Oh, what a night, it was right
Right here, right now

За Выходные

(перевод)
Пакуем свою кроватку и я?
м уезжаю за город
На выходных
Должен измениться вид этого странного одинокого города
На выходных
Вдали от шума толпы
Должно быть какое-то место для меня
Где я могу кричать в облака
Кричать, что я?
м бесплатно
Высоко на вершине горы
Время и мир остановятся, я знаю, что я?
найду
Любовь раскованная, ничего не запрещается
Если это?
с ума, я не так ли?
мне все равно, позволь мне сойти с ума
Понедельник покажется таким же нереальным, как сон в ночи
На выходных
Вернувшись в поезд, я никогда не мог объяснить свой восторг
На выходных
Буду ли я сожалеть
Снова в этой дыре в стене?
Как скоро я смогу получить
Острые ощущения от всего этого?
Я думаю, что я могу держаться
Любить, когда это?
закончился и ушел
Я?
позволь занавесу опуститься
На выходных
О, о, что за сон, что за время, о, что за день
О, любовь, любовь, любовь
Я знаю, я знаю, я знаю
Знаю, знаю
Я хочу кричать с самой высокой вершины горы
О, какая ночь, это было правильно
Здесь и сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Endangered Species 2001
Dreams ft. Robert Glasper 2012
Satiated (Been Waiting) ft. Gregory Porter 2021
Straighten Up And Fly Right 2004
I'll Be Home For Christmas 2003
Fine Brown Frame ft. Lou Rawls 1991
Mista 1998
Better Days 2001
Feels So Good (Lifted) ft. George Duke, Nadia Washington 2012
My Funny Valentine 1995
Love For Sale 1990
Obsession 2000
Down Here On The Ground ft. Dianne Reeves 2005
This Time Of Year 2003
Lovin' You 2007
Jive Samba 1994
I Want You ft. Sean Jones 2012
Afro Blue 1990
Fascinating Rhythm 2001
How High the Moon 1990

Тексты песен исполнителя: Dianne Reeves

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Nad Afghánistánem 2013
El Hob El Kebir 2005
Madame 2001
Because You're Mine 2023
City Of Light 2015