Перевод текста песни Superstars - Diane Birch

Superstars (оригинал)

Butterflies don’t compromise my reason
What’d you say let’s haunt our history
Take my out we’ll toast the change of season
Swim the neon river to the sea
Take our time of hanging on forever
We’ll go eye and to see and find our clues
We can spin this world right 'round together
'Cause honey we just all just sing the blues
So listen up this one’s for you
Let’s go dance on Mars, we’re superstars tonight
Just give it up, you know it’s true
Yeah behind the bars, we’re superstars tonight
Superstars tonight
Superstars tonight
Stay up late we’ll wake up even later
Just in time to watch the people going home
Simple life you look so good on paper
They got Bowie playing on the radio
So listen up this one’s for you
We got life on Mars, we’re superstars tonight
Just give it up, you know it’s true
Yeah behind the bars, we’re superstars tonight
Superstars tonight
Superstars tonight

Суперзвезды (перевод)

Бабочки не компрометируют мой разум
Что ты сказал, давай преследовать нашу историю
Возьми меня, мы поднимем тост за смену сезона
Плывите по неоновой реке к морю
Не торопитесь висеть навсегда
Мы пойдем смотреть и видеть и находить наши подсказки
Мы можем вращать этот мир вместе
Потому что, дорогая, мы все просто поем блюз.
Так что слушай, это для тебя
Давай потанцуем на Марсе, сегодня мы суперзвезды
Просто брось это, ты знаешь, что это правда
Да, за решеткой, сегодня мы суперзвезды
Суперзвезды сегодня вечером
Суперзвезды сегодня вечером
Ложитесь спать поздно, мы проснемся еще позже
Как раз вовремя, чтобы посмотреть, как люди идут домой
Простая жизнь, ты так хорошо выглядишь на бумаге
Они заставили Боуи играть по радио
Так что слушай, это для тебя
У нас есть жизнь на Марсе, сегодня мы суперзвезды
Просто брось это, ты знаешь, что это правда
Да, за решеткой, сегодня мы суперзвезды
Суперзвезды сегодня вечером
Суперзвезды сегодня вечером