![All the Love You Got - Diane Birch](https://cdn.muztext.com/i/32847559807003925347.jpg)
Дата выпуска: 11.05.2014
Язык песни: Английский
All the Love You Got(оригинал) | Любовь, на которую ты способен(перевод на русский) |
I sit and wonder where you've gone | Я сижу и задаюсь вопросом, куда же ты ушёл... |
Have you found a head to crown | Нашёл ли ты, кого короновать, |
That stays under when you push it down? | Кто не высовывается, когда ты настаиваешь? |
I sit and ponder what went wrong | Я сижу и размышляю о том, что пошло не так. |
Was I too emotional? | Была ли я слишком эмоциональной? |
Too many puzzles for your simple soul | Слишком много загадок для твоей неискушённой души. |
Does she let you sleep when she's awake? | Позволяет ли она тебе уснуть, когда бодрствует сама? |
- | - |
Does she close her eyes | Закрывает ли она глаза? |
And pay the asking price? | Платит ли запрашиваемую цену? |
Does she suffer with a smile? | Страдает ли она, продавая душу за гроши, |
Take a penny for her soul | Но при этом улыбаясь? |
That's all heart of loneliness | Это всё одинокое сердце |
Drinks the honey of your promises | Испивает мёд твоих обещаний. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
(All the love you got) | |
That's all the love you got | Это вся любовь, на которую ты способен. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
- | - |
Tell me does it feel the same? | Скажи мне, изменились ли чувства? |
Is she close enough to hurt? | Она достаточно близко, чтобы ранить тебя? |
When she takes it does it make it worse? | Когда она принимает тебя, становится ли хуже? |
Can you still kill a perfect day | Ты всё ещё можешь испортить идеальный день |
With a twinkle in your eye? | Блеском в глазах? |
(With a twinkle in your eye) | |
Do you steal away when she's asleep? | Хочешь ли ты улизнуть, когда она спит? |
- | - |
Does she close her eyes | Закрывает ли она глаза? |
And pay the asking price? | Платит ли запрашиваемую цену? |
Does she suffer with a smile? | Страдает ли она, продавая душу за гроши, |
Take a penny for her soul | Но при этом улыбаясь? |
It's all heart of loneliness | Это всё одинокое сердце |
Drinks the honey of your promises | Испивает мёд твоих обещаний. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
(All the love you got) | |
That's all the love you got | Это вся любовь, на которую ты способен. |
- | - |
When she lets you lead the way | Когда она позволяет тебе избрать путь, |
Does she wonder | Задаётся ли она вопросом: |
When she'll get there | Будешь ли ты у цели, |
If you'll get there? | Когда до неё доберётся она? |
- | - |
Does she close her eyes | Закрывает ли она глаза? |
And pay the asking price? | Платит ли запрашиваемую цену? |
Does she suffer with a smile? | Страдает ли она, продавая душу за гроши, |
Take a penny for her soul | Но при этом улыбаясь? |
It's all heart of loneliness | Это всё одинокое сердце |
Drinks the honey of your promises | Испивает мёд твоих обещаний. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
(All the love you got) | |
That's all the love you got | Это вся любовь, на которую ты способен. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
(All the love you got) | |
That's all the love you got | Это вся любовь, на которую ты способен. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
(All the love you got) | |
That's all the love you got | Это вся любовь, на которую ты способен. |
Does she know that's all the love you got? | Знает ли она, что это вся любовь, что ты можешь дать? |
(All the love you got) | |
That's all the love you got | Это вся любовь, на которую ты способен. |
All the Love You Got(оригинал) |
I sit and wonder where you’ve gone |
Have you found a head to crown |
That stays under when |
You push it down |
I sit and ponder what went wrong |
Was I too emotional |
Too many puzzles |
For your simple soul |
Does she let you sleep |
When she’s awake |
Does she close her eyes |
Pay the asking price |
Does she suffer with a smile |
Take a penny for her soul that’s all |
Heart of loneliness |
Drinks the honey of your promises |
Does she know that’s |
All the love you got |
That’s all the love you got |
Does she know that’s |
All the love you got |
Tell me does it feel the same |
Is she close enough to hurt |
When she takes it does it |
Make it worse |
Can you still kill a perfect day |
With a twinkle in your eye |
Do you steal away |
When she’s asleep |
Does she close her eyes |
Pay the asking price |
Does she suffer with a smile |
Take a penny for her soul that’s all |
Heart of loneliness |
Drinks the honey of your promises |
Does she know that’s |
All the love you got |
That’s all the love you got |
When she lets you lead the way |
Does she wonder when |
She’ll get there |
If you’ll get there |
Does she close her eyes |
Pay the asking price |
Does she suffer with a smile |
Take a penny for her soul that’s all |
Heart of loneliness |
Drinks the honey of your promises |
Does she know that’s |
All the love you got |
That’s all the love you got |
Does she know that’s |
All the love you got |
That’s all the love you got |
Does she know that’s |
All the love you got |
That’s all the love you got |
Вся Твоя Любовь(перевод) |
Я сижу и думаю, куда ты ушел |
Вы нашли голову для короны |
Это остается под, когда |
Вы толкаете его вниз |
Я сижу и думаю, что пошло не так |
Был ли я слишком эмоционален? |
Слишком много головоломок |
Для твоей простой души |
Она позволяет тебе спать |
Когда она проснулась |
Она закрывает глаза |
Оплатить запрашиваемую цену |
Страдает ли она с улыбкой |
Возьми пенни за ее душу, вот и все |
Сердце одиночества |
Пьет мед твоих обещаний |
Она знает, что |
Вся любовь, которую ты получил |
Это вся любовь, которую ты получил |
Она знает, что |
Вся любовь, которую ты получил |
Скажи мне, это то же самое |
Она достаточно близко, чтобы причинить боль |
Когда она это делает |
Сделать хуже |
Ты все еще можешь убить идеальный день |
С огоньком в глазах |
Вы украли |
Когда она спит |
Она закрывает глаза |
Оплатить запрашиваемую цену |
Страдает ли она с улыбкой |
Возьми пенни за ее душу, вот и все |
Сердце одиночества |
Пьет мед твоих обещаний |
Она знает, что |
Вся любовь, которую ты получил |
Это вся любовь, которую ты получил |
Когда она позволяет тебе идти впереди |
Интересно, когда |
Она доберется туда |
Если вы доберетесь туда |
Она закрывает глаза |
Оплатить запрашиваемую цену |
Страдает ли она с улыбкой |
Возьми пенни за ее душу, вот и все |
Сердце одиночества |
Пьет мед твоих обещаний |
Она знает, что |
Вся любовь, которую ты получил |
Это вся любовь, которую ты получил |
Она знает, что |
Вся любовь, которую ты получил |
Это вся любовь, которую ты получил |
Она знает, что |
Вся любовь, которую ты получил |
Это вся любовь, которую ты получил |
Название | Год |
---|---|
Rewind ft. Diane Birch | 2012 |
The End | 2017 |
Time to Kill ft. Diane Birch | 2017 |
In It for the Race | 2018 |
Valentino | 2010 |
Magic View | 2010 |
Nothing But A Miracle | 2010 |
Ariel | 2010 |
Don't Wait Up | 2010 |
Fire Escape | 2010 |
Photograph ft. Betty Wright, Steve Greenberg, Eugene Pitt | 2010 |
Fools | 2010 |
Forgiveness | 2010 |
Atmosphere ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |
Tarantula ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |
Bring on the Dancing Horses ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |
Primary ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |
A Strange Kind of Love ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |
Kiss Them for Me ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |
This Corrosion ft. Phenomenal Handclap Band | 2009 |