Перевод текста песни Summer Arteries - Devilment

Summer Arteries (оригинал)

Witch County murder party helter skelter
To the scaffold reborn
Through the haze of an August swelter
To the wind kissed rustle of the corn.
Bored of the dark places
My heart races
Hellraiser’s come to start a war
Pretty Miss Ballistic
Let’s get… Miss Ballistic
Lets' best be optimistic for the game
Begging for our pardon
We are free to walk the garden
Things will never ever be the same.
Crucifixes fail to shit and hinder us today
The sunlight doesn’t spit and cinder us away
Breaking bad
The shadow clad
We promise bad
Camaraderie
Dies irae
Of red bouquets
Upon this day
A spray of summer arteries
Fixed, vile, vain, inhumane trail blazers
To the pyre return
Through the fog and the cut throat razors
To the screams of those unwilling to burn
Bored of the dark places
My heart races
Hellraiser’s come to start a war
Pretty Miss Ballistic
Don’t get shitty Miss Ballistic
Best be optimistic for the game
Begging for our pardon
They are weak to make us harden
Things will never ever be the same.
Never ever be the same
Truly wicked angel eyes
Burning in those angel eyes
Truly wicked angel eyes

Летние артерии (перевод)

Убийственная вечеринка в графстве Ведьма
К возрожденному эшафоту
Сквозь дымку августовского зноя
Чтобы ветер целовал шелест кукурузы.
Скучно в темных местах
Мое сердце колотится
Восставший из ада пришел, чтобы начать войну
Симпатичная мисс Баллистик
Давайте… Мисс Баллистик
Давайте лучше будем настроены оптимистично в отношении игры
Прошу прощения
Мы можем свободно гулять по саду
Вещи никогда не будут прежними.
Распятия не дерьмо и не мешают нам сегодня
Солнечный свет не плюет и не пепел нас
Во все тяжкие
Тень одетая
Мы обещаем плохое
Товарищество
Умирает
Из красных букетов
В этот день
Брызги летних артерий
Фиксированные, мерзкие, тщеславные, бесчеловечные первопроходцы
К костру вернуться
Сквозь туман и перерезанные бритвы горла
Под крики тех, кто не хочет гореть
Скучно в темных местах
Мое сердце колотится
Восставший из ада пришел, чтобы начать войну
Симпатичная мисс Баллистик
Не обижайся, Мисс Баллистик
Лучше быть оптимистичным в отношении игры
Прошу прощения
Они слабы, чтобы заставить нас ожесточиться
Вещи никогда не будут прежними.
Никогда не будь прежним
Поистине злые ангельские глазки
Сжигание в этих ангельских глазах
Поистине злые ангельские глазки