Перевод текста песни Mass For The Dead - Devilish Impressions

Mass For The Dead (оригинал)

Unknown, Unseen, Unnamed, Unimaginable
You draw circles with the closed ritual
And a tear hidden in your blood
Allows to grasp the order of your world
Dead skies' symbols behind you
Shining half — consciously among the words of prayer
They are like cold lips of fallen winged souls
Still looking for freedom lover —
Freedom flying towards the skies
This is the secret mass of silence
Calling non-existence from everywhere
From bleeding heaven and beautiful depths
Where flowers of death revive once more
Time spills kisses your hands
Kisses existing just in unity and harmony
You descend unto the depths of your thoughts at nights
Sensing the breath of death and look of her shroud
Ashes of sin you crushin your hand
So as to walk through the symbolic mirrors
Know that now you are just a part of the great power
Death allows to enlighten night
Allows to worship and die again
Anxiety and sadness shall rejoin in you
Re-discovering the horizon
In this march you are a well-known target
In this march you are freedom
Through ascension of death — live
Through nudity of fog — live
Through winds of freedom — live
Through bloody shroud of beauty — live
In loneliness a spark of your life
Shall conquer fickleness of time
Passage to immortal non-existance
This is the secret mass of silence
Calling non-existence from everywhere

Месса По Усопшим (перевод)

Неизвестный, Невидимый, Безымянный, Невообразимый
Вы рисуете круги с закрытым ритуалом
И слеза, скрытая в твоей крови
Позволяет понять порядок вашего мира
Символы мертвых небес позади тебя.
Сияющая половина — осознанно среди слов молитвы
Они как холодные губы падших крылатых душ
Все еще ищу свободолюбивого —
Свобода летит к небу
Это секретная масса молчания
Вызов небытия отовсюду
Из кровоточащих небес и прекрасных глубин
Где цветы смерти снова оживают
Разливы времени целуют твои руки
Поцелуи, существующие только в единстве и гармонии
Ты спускаешься в глубины своих мыслей по ночам
Чувствуя дыхание смерти и взгляд ее савана
Пепел греха, который ты раздавил своей рукой
Чтобы пройти через символические зеркала
Знай, что теперь ты лишь часть великой державы
Смерть позволяет просветить ночь
Позволяет поклоняться и снова умирать
Тревога и печаль воссоединятся в тебе
Новое открытие горизонта
В этом марше вы известная цель
В этом марше ты свобода
Через восхождение смерти — жить
Сквозь наготу тумана — живи
Сквозь ветры свободы — живи
Сквозь кровавую пелену красоты — живи
В одиночестве искра твоей жизни
Победит непостоянство времени
Переход в бессмертное небытие
Это секретная масса молчания
Вызов небытия отовсюду