Перевод текста песни Lucky - Devendra Banhart

Lucky (оригинал)

When I saw you the other day
And then I saw you later
Well, I just couldn’t help but say
Ooh, what I want to say to you
But I’m so very, very lucky
Uh-huh
That I’m so very lucky, baby
Some people want lots of people
Some people don’t want none
Me, I don’t want lots of people
Me, I don’t want none
'Cause I’m so very, very lucky
That’s why I’m lucky now
'Cause I’m so very lucky, baby
'Cause when I’m with you I don’t have to dream
'Cause when I’m with you I don’t have to tell no lies
'Cause when I’m with you I don’t have to wish
Aww, baby, baby, it’s like the sun is setting in your eyes
Aww, baby, baby, I can see the sun is setting in your eyes
Another reason why I’m lucky
Another reason why I’m lucky
Another reason why I’m lucky
Another reason why I’m lucky

Удачливый (перевод)

Когда я увидел тебя на днях
А потом я увидел тебя позже
Ну, я просто не мог не сказать
О, что я хочу тебе сказать
Но мне так очень, очень повезло
Ага
Что мне так повезло, детка
Некоторым людям нужно много людей
Некоторые люди не хотят ничего
Я, я не хочу много людей
Я, я не хочу ничего
Потому что мне так очень, очень повезло
Вот почему мне повезло сейчас
Потому что мне так повезло, детка
Потому что, когда я с тобой, мне не нужно мечтать
Потому что, когда я с тобой, мне не нужно врать
Потому что, когда я с тобой, мне не нужно желать
Ой, детка, детка, как будто солнце садится в твои глаза
Ой, детка, детка, я вижу, как солнце садится в твои глаза
Еще одна причина, по которой мне повезло
Еще одна причина, по которой мне повезло
Еще одна причина, по которой мне повезло
Еще одна причина, по которой мне повезло