Перевод текста песни Baby - Devendra Banhart

Baby (оригинал)

Baby, I finally know what I’m going after
I’m learning to let in all the laughter
Holie Molie, your so funny
You crack me up you crack me up Look out, for dreams that keep returning
Cuz magic in the wind made a new (???)
Ya feel it, ya want it, where whatcha be Travelin my choo choo train
We know where, we just dont know when
Like some everlasting (onion?)
Our loveee
Never heard a better bad joke said out loud
You flip flop and I wild out
Can you believe it I cant believe it It truuuee uuu uuu uu Your givin, ity bity years of gigglin
A whole new world to live in But this ones real
This ones real
This ones real
Like a roller tide kangaroo (?)
You be one and Ill be one too
PLay it goofier, play it cool (?)
Everything that happens
You know i dont mean anything at all
Cuz so much is going to happen
to usss
You showed me a sunset over flowin
But who cares where its goin
As long as ur next meee

Малыш (перевод)

Детка, я наконец-то знаю, что иду за
Я учусь впускать весь смех
Холи Моли, ты такой смешной
Ты меня расстраиваешь, ты меня расстраиваешь Осторожно, мечты, которые продолжают возвращаться
Потому что магия на ветру создала новый (???)
Я чувствую это, я хочу этого, где что будет Путешествовать на моем поезде чу-чу
Мы знаем, где, мы просто не знаем, когда
Как какой-то вечный (лук?)
Наша любовь
Никогда не слышал лучшей плохой шутки, произнесенной вслух
Ты шлепаешься, и я схожу с ума
Можете ли вы поверить в это, я не могу в это поверить, это правда, ууу, ууу, уу, ваш подарок, это битые годы хихиканья
Целый новый мир, в котором можно жить, Но это реально
Это настоящие
Это настоящие
Как приливное кенгуру (?)
Ты будешь одним, и я тоже буду одним
Играй глупее, играй круто (?)
Все, что происходит
Вы знаете, я ничего не имею в виду
Потому что так много произойдет
к нам
Ты показал мне закат над потоком
Но кого волнует, где это происходит
Пока ты рядом