Перевод текста песни Foolin' - Devendra Banhart

Foolin' (оригинал)

Foolin' on the human population
I know my mind’s on the front line
But when I’m lovin' on the human population
Thank God my heart’s playin' its part
One day, one day at a time
One day, one day at a time
Love is the birth of a nation
Born from the good womb of humankind
All these stories of creation
Came from the same flame of the most high
One song, one song at a time
One song, one song at a time
Fearing oh I’m sure gettin' better
With every morn a new fear is born
But when I’m trusting trusting trusting
Knowing that we’re in it together
Free to face the unknown, free to overcome
One day, one day at a time
One day, one day at a time

Дурачусь (перевод)

Обманывать человеческую популяцию
Я знаю, что мои мысли на передовой
Но когда я люблю человеческое население
Слава Богу, мое сердце играет свою роль
Один день, один день за раз
Один день, один день за раз
Любовь — это рождение нации
Рожденный из доброй утробы человечества
Все эти истории создания
Произошел из того же пламени высочайшего
Одна песня, одна песня за раз
Одна песня, одна песня за раз
Опасаясь, я уверен, что поправлюсь
С каждым утром рождается новый страх
Но когда я доверяю, доверяю, доверяю
Зная, что мы вместе
Свободен встречать неизвестное, свободен преодолевать
Один день, один день за раз
Один день, один день за раз