Перевод текста песни Brindo - Devendra Banhart

Brindo (оригинал)

Brindo este amor
Un amor tan raro
Brindo este amor
Un amor tan claro
Brindo este amor
Un amor tan de repente, oh
Brindo este amor
Un amor tan differente, oh
Como la orsita en el mar
Un elemento nuevo para jugar
Brindo a este amor
Que me llena de esperanza, oh
Y brindo a esa luz allá en la distancia, oh
Venga colibrí, despierta a la diosa oh
Que canta a ti y a mi su canción preciosa, oh
Brindo a todo lo que quiero dar
A todo lo que está a punto a empezar
Brindo este amor
Que nunca se demora
Sólo el hospital está abierto a esta hora
No pienso en ti, sólo te siento
Pasando por mí como un dulce viento
No pienso en ti, sólo te siento
Pasando por mí como un dulce viento

Окажу (перевод)

Я даю эту любовь
такая редкая любовь
Я даю эту любовь
такая ясная любовь
Я даю эту любовь
Любовь так внезапно, о
Я даю эту любовь
Такая разная любовь, о
Как скала в море
Новый элемент для игры
Я тост за эту любовь
Это наполняет меня надеждой, о
И я поджариваю этот свет там, вдалеке, о
Давай, колибри, разбуди богиню, о
Это поет тебе и мне свою драгоценную песню, о
Я даю все, что хочу дать
Ко всему, что вот-вот начнется
Я даю эту любовь
который никогда не задерживает
В настоящее время открыта только больница.
Я не думаю о тебе, я просто чувствую тебя
Проходя сквозь меня, как сладкий ветер
Я не думаю о тебе, я просто чувствую тебя
Проходя сквозь меня, как сладкий ветер