Перевод текста песни An Island - Devendra Banhart

An Island (оригинал)

And all my fingers ran off
And I just couldn’t follow them
Your eyelash was an island
And your eyes were someone’s friend
Oh could that have been
Well I hardly was a real sweet thing
Now when my smells grew some new smells
And I just couldn’t smell them all
I smell my sister in the winter
And my father in the fall
Cross and then snow
A tired moan

Остров (перевод)

И все мои пальцы разбежались
И я просто не мог следить за ними
Твоя ресница была островом
И твои глаза были чьим-то другом
О, могло ли это быть
Ну, я вряд ли был настоящей милой вещью
Теперь, когда в моих запахах появились новые запахи
И я просто не мог унюхать их всех
Я чувствую запах сестры зимой
И мой отец осенью
Крест, а затем снег
усталый стон