Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Le Chene et le Roseau, исполнителя - Despised Icon. Дата выпуска: 06.01.2022
Язык песни: Французский
Le Chene et le Roseau(оригинал) |
| Pauvre petite crature que la nature a dpourvu de force et d’ardeur |
| qu’un seul lger murmure vous procure un sentiment de peine et de peur |
| regardez-moi, tel le roc |
| rien ne m’meut, rien ne me provoque et de surcrot, mon nom est roi |
| si vous vous rfugiez sous mon aile, vos souffrances ne seraient ternelles |
| mais les vtres se dvoilent au torrent |
| le destin, pour vous est aberrant |
| cessez de compatir pour moi votre piti est veine alors qu’approche votre |
| trpas je peux plier, mais ne romps pas |
| a dfaut de certaines qui, srement, invincibles se croient |
| vous pouvez bien vous tenir droit sans vous mfier de celle qui, |
| un jour, du mal vous fera |
| vous pensez que frle, je sois |
| mme si ce n’est du quel l’arrogance vous perdra |
| buis buis |
| vous ne savez quelle est la fin de cette histoire pleine de chagrin |
| un cri accourt de l’horizon |
| fait de vos tes, sa direction |
| non sans efforts, de tout son corps |
| si brute, si fort: roseau se tort |
| le cri insiste, le chene resiste, souffle persiste, colosse desiste |
| celui qui se croyait si fort rside maintenant parmi les morts-la, |
| est bien pris qui croyait prendre. |
Чене и тростник(перевод) |
| Бедняжка, которую природа лишила силы и пыла |
| что один тихий шепот вызывает у вас чувство боли и страха |
| смотри на меня как на скалу |
| меня ничего не трогает, ничего меня не раздражает и, кроме того, меня зовут король |
| если бы ты укрылся под моим крылом, твои страдания не были бы вечными |
| а ваши раскрываются в торренте |
| судьба для тебя аберрантна |
| перестань сочувствовать мне, твоей жалости повезло, как и твоему |
| нет, я могу согнуть, но не сломать |
| в отсутствие тех, кто наверняка считает себя непобедимым |
| можно стоять прямо, не беспокоясь о том, кто, |
| однажды тебе навредит |
| ты думаешь фрле, я буду |
| даже если нет, чье высокомерие тебя потеряет |
| самшит |
| ты не знаешь чем закончится эта история полная печали |
| крик приходит с горизонта |
| делает твое твое, его направление |
| не без труда, всем телом |
| такой грубый, такой сильный: тростник не прав |
| крик упорствует, дуб сопротивляется, дыхание упорствует, колосс сопротивляется |
| тот, кто считал себя таким сильным, теперь живет там среди мертвых, |
| кто думал, что он берет, хорошо взят. |