Перевод текста песни True Love - Desert Rose Band

True Love (оригинал)

It’s a true love not a new love that makes my life so much better
Tried and proven down through the ages
And it’s guaranteed to keep us all together
Little children teach us so much remind us of what we’ve been missing
Something precious left behind us gathering dust while we’ve been drifting
I think you know what I’m speaking of
When you’re down on your knees all alone in the night
Would you turn away hey from a true love
There’s not a man of us alive who can deny true love
Without the blessing of a true love a life so cold and uncaring
It’s the message for a lifetime and the sweetest gift of life is the caring
I think you know…
I think you know…
There’s not a man of us alive who can deny true love

настоящая любовь (перевод)

Это настоящая любовь, а не новая любовь, которая делает мою жизнь намного лучше.
Испытано и проверено веками
И это гарантированно держит нас всех вместе
Маленькие дети учат нас так многому, напоминают нам о том, чего нам не хватало
Что-то драгоценное осталось позади нас, собирая пыль, пока мы дрейфовали
Я думаю, вы знаете, о чем я говорю
Когда ты стоишь на коленях в полном одиночестве ночью
Не могли бы вы отвернуться от настоящей любви
Среди нас нет ни одного живого мужчины, который может отрицать настоящую любовь
Без благословения настоящей любви жизнь такая холодная и безразличная
Это послание на всю жизнь, а самый сладкий подарок жизни – это забота.
Я думаю, ты знаешь…
Я думаю, ты знаешь…
Среди нас нет ни одного живого мужчины, который может отрицать настоящую любовь