Перевод текста песни Glass Hearts - Desert Rose Band

Glass Hearts (оригинал)

Can’t you see through this heart of mine
I want it to be right this time
Glass hearts will break
'Cause they’re made of sand
I handled her so carefully
Love so fragile can’t you see
Glass hearts will break
'Cause they’re made of sand
I just can’t leave well enough alone
Can we make it can we make it
I don’t want to be the shattered on
Is she thinking of another one
Two people walking down the avenue
She needs him he needs her too
I got to find my own true love ways
I don’t want to walk a one way walk
I don’t want to talk a one way talk
I want to live through the sand hand in hand
Only love can set you free
I opened up so she can see
My glass heart will break
'Cause it’s made of sand
I just can’t leave well enough alone
Can we make it can we make it
I don’t want to be the shattered on
Is she thinking of another one
I don’t want to set my soul on fire
Caught up in this wild desire
My glass heart will break
'Cause it’s made of sand
My glass heart will break
'Cause it’s made of sand
My glass heart will break
'Cause it’s made of sand

Стеклянные Сердца (перевод)

Разве ты не видишь сквозь это мое сердце?
Я хочу, чтобы на этот раз все было правильно
Стеклянные сердца разобьются
Потому что они сделаны из песка
Я обращался с ней так осторожно
Любовь такая хрупкая, разве ты не видишь
Стеклянные сердца разобьются
Потому что они сделаны из песка
Я просто не могу оставить себя в покое
Можем ли мы это сделать, мы можем это сделать
Я не хочу быть разбитым
Думает ли она о другом
Два человека идут по проспекту
Она нуждается в нем, он тоже нуждается в ней
Я должен найти свои настоящие пути любви
Я не хочу идти в один конец
Я не хочу говорить в одну сторону
Я хочу пережить песок рука об руку
Только любовь может освободить тебя
Я открыл, чтобы она могла видеть
Мое стеклянное сердце разобьется
Потому что он сделан из песка
Я просто не могу оставить себя в покое
Можем ли мы это сделать, мы можем это сделать
Я не хочу быть разбитым
Думает ли она о другом
Я не хочу поджигать свою душу
Пойманный этим диким желанием
Мое стеклянное сердце разобьется
Потому что он сделан из песка
Мое стеклянное сердце разобьется
Потому что он сделан из песка
Мое стеклянное сердце разобьется
Потому что он сделан из песка