Перевод текста песни Sleep Like Owls - Derek Pope

Sleep Like Owls (оригинал)

Get a life
Hang out where the stars don’t shine so bright (so bright, so bright)
Make my night
We can go to any world you like (you like, you like)
Sleep like owls (x8)
Beach no towels
Need more flowers
Skip two vowels
Wolfman howl
Hit no fouls
Mom I’m someone now
Yea the price is right
I’m still coming down
She scream like a banshee
I’m robbing myself, I need me some help
I got me no plan B
Gun to my head, I need all that bread
I’m feedin' the family
Everything you understand me
Even way back in that pantry
I can’t go back with my hands free
When did everybody get a god complex?
Haven’t found one yet, am I too hell-bent?
Creatures in the night with our hands outstretched
Where the clocks don’t work, but the time’s well spent
Get a life
Hang out where the stars don’t shine so bright (so bright, so bright)
Make my night
We can go to any world you like (you like, you like)
Sleep like owls (x8)
Cut and send 'em home (yuh)
Scissors throwin' stone (ay)
You could lose your mind (whoah)
Just don’t lose your phone (ay)
I could make a wave
I could part the sea
Take too many shapes
But that’s on me, anyway
Two in the 20 oz
They bringing the Henney out
Apples in her eyes, placing all my bets
On myself no sweat, let’s go find our check
Creatures in the night with our hands outstretched
Where the clocks don’t work, but the time’s well spent
Get a life
Hang out where the stars don’t shine so bright (so bright, so bright)
Make my night
We can go to any world you like (you like, you like)
Sleep like owls (x8)

Спите Как Совы (перевод)

Получить жизнь
Тусоваться там, где звезды не сияют так ярко (так ярко, так ярко)
Сделай мою ночь
Мы можем отправиться в любой мир, который тебе нравится (тебе нравится, нравится)
Спите как совы (x8)
Пляж без полотенец
Нужно больше цветов
Пропустить две гласные
Вой человека-волка
Не бить фолов
Мама, я теперь кто-то
Да, цена правильная
я все еще спускаюсь
Она кричит, как банши
Я граблю себя, мне нужна помощь
У меня нет плана Б
Пистолет к моей голове, мне нужен весь этот хлеб
Я кормлю семью
Все, что ты меня понимаешь
Даже в той кладовой
Я не могу вернуться со свободными руками
Когда у всех появился комплекс бога?
Я еще не нашел, я слишком одержим?
Существа в ночи с протянутыми руками
Где часы не работают, но время потрачено не зря
Получить жизнь
Тусоваться там, где звезды не сияют так ярко (так ярко, так ярко)
Сделай мою ночь
Мы можем отправиться в любой мир, который тебе нравится (тебе нравится, нравится)
Спите как совы (x8)
Разрежь и отправь их домой (ага)
Ножницы бросают камень (ау)
Вы можете сойти с ума (уоу)
Только не теряй телефон (ау)
Я мог бы поднять волну
Я мог бы разделить море
Возьмите слишком много форм
Но это на мне, в любом случае
Два в 20 унциях
Они выводят Хенни
Яблоки в ее глазах, делая все свои ставки
На себя не парься, давай найдем наш чек
Существа в ночи с протянутыми руками
Где часы не работают, но время потрачено не зря
Получить жизнь
Тусоваться там, где звезды не сияют так ярко (так ярко, так ярко)
Сделай мою ночь
Мы можем отправиться в любой мир, который тебе нравится (тебе нравится, нравится)
Спите как совы (x8)