Перевод текста песни Don't Make Me Feel Alone - Derek Pope

Don't Make Me Feel Alone (оригинал)

So far
You’ve been all that’s on my mind
Don’t be like every girl
That I’ve met in here tonight
I need somebody that don’t make me feel alone (x4)
So what
You came here with someone you don’t even like
You don’t wanna follow anyone’s advice
Never understood the difference in our highs
Like the galaxies that live inside your eyes
I’m a fool
Didn’t know they still made diamonds bright as you
That could light the dark the way the planets do
You might laugh it off, but inside know it’s too true
So far
You’ve been all that’s on my mind
Don’t be like every girl
That I’ve met in here tonight
I need somebody that don’t make me feel alone (x4)
I need somebody that don’t make me feel alone (x4)

Не Заставляй Меня Чувствовать Себя Одинокой (перевод)

Уже
Ты был всем, что у меня на уме
Не будь как все девушки
Что я встретил здесь сегодня вечером
Мне нужен кто-то, кто не заставит меня чувствовать себя одиноким (x4)
И что
Вы пришли сюда с кем-то, кто вам даже не нравится
Вы не хотите следовать чьим-либо советам
Никогда не понимал разницы в наших максимумах
Как галактики, которые живут в ваших глазах
Я дурак
Не знал, что они все еще делают бриллианты яркими, как ты
Это может осветить тьму, как это делают планеты.
Вы можете смеяться над этим, но внутри знаете, что это слишком верно
Уже
Ты был всем, что у меня на уме
Не будь как все девушки
Что я встретил здесь сегодня вечером
Мне нужен кто-то, кто не заставит меня чувствовать себя одиноким (x4)
Мне нужен кто-то, кто не заставит меня чувствовать себя одиноким (x4)