Перевод текста песни Water World - Derek Pope

Water World (оригинал)

I got sirens callin'
No way, not me
Jump out like I’m fallin'
Always, only
Whole team hope fiends
No need, new breed
If you know me, then you knew me
Who, me?
Cloudy in a two-seat
Maybe for a minute, maybe for a day
Part of me, pardon me
Ain’t much for a sinner, so I’ll be on my way
Don’t follow me, follow me
Fade away, runnin' where the winners stay
If you lose your dinner plate
Jungle running through the maze
Hiding like I’m sniper bait
I don’t like to play it safe
See me and they make a face
Faded when I’m on a date
I found my path back home, but do I really want to go?
You give me what I need, and nothing, ain’t nothing comes free anymore
She know how to look, how it goes
Better find your own now, just enjoy the show
Just enjoy the show
Maybe for a minute, maybe for a day
Part of me, pardon me
Ain’t much for a sinner, so I’ll be on my way
Don’t follow me, follow me
Fade away, runnin' where the winners stay
If you lose your dinner plate
Jungle running through the maze
Hiding like I’m sniper bait
I don’t like to play it safe
See me and they make a face
Faded when I’m on a date

Водный мир (перевод)

У меня звонят сирены
Ни в коем случае, не я
Выпрыгивай, как будто я падаю
Всегда, только
Вся команда извергов надежды
Нет необходимости, новая порода
Если ты знаешь меня, значит, ты меня знал
Кто, я?
Облачно в двухместном номере
Может на минуту, может на день
Часть меня, простите
Это немного для грешника, так что я буду в пути
Не следуй за мной, следуй за мной
Угасайте, бегите туда, где остаются победители
Если вы потеряли обеденную тарелку
Джунгли бегут по лабиринту
Прячусь, будто я снайперская приманка
Я не люблю рисковать
Увидишь меня, и они сделают лицо
Исчез, когда я на свидании
Я нашел свой путь домой, но действительно ли я хочу идти?
Ты даешь мне то, что мне нужно, и ничего, больше ничего не приходит бесплатно
Она знает, как выглядеть, как это происходит
Лучше найди свою сейчас, просто наслаждайся шоу
Просто наслаждайтесь шоу
Может на минуту, может на день
Часть меня, простите
Это немного для грешника, так что я буду в пути
Не следуй за мной, следуй за мной
Угасайте, бегите туда, где остаются победители
Если вы потеряли обеденную тарелку
Джунгли бегут по лабиринту
Прячусь, будто я снайперская приманка
Я не люблю рисковать
Увидишь меня, и они сделают лицо
Исчез, когда я на свидании