| Yup, yup, yeah, yeah yeah, yeah!
| Да, да, да, да, да, да!
|
| I-I-I showed ya how to stunt (Yeah!), I turned you into a pimp (Yeah!?)
| Я-я-я показал тебе, как делать трюки (Да!), Я превратил тебя в сутенера (Да!?)
|
| My whole hood here, it’s been a good year, my bank account’s on blimp!
| Весь мой капюшон здесь, это был хороший год, мой банковский счет на дирижабле!
|
| Your girl said, she want my cock, I told you she ain’t talkin' 'about no shrimp
| Твоя девушка сказала, что хочет мой член, я же говорил тебе, что она не говорит ни о каких креветках.
|
| Nigga, everything in my notebook dope, it’s like I’m writing on hemp
| Ниггер, все в моем блокноте дурь, как будто я пишу на конопле
|
| Out of this world, comes a good ho, said she won’t gag, bet she won’t choke
| Из этого мира приходит хорошая шлюха, сказала, что не заткнется, держу пари, что не задохнется
|
| Call me anything, but don’t call me broke, I’ll rock him bitch, «I Ain’t No Joke»
| Называй меня как угодно, но не называй меня сломленным, я буду качать его, сука, «Я не шутка»
|
| Sheeeeeit, don’t believe? | Эээээ, не верите? |
| Just forget it, you’re so pathetic, yes I said it
| Просто забудь об этом, ты такой жалкий, да, я сказал это
|
| Equifax nigga, check your credit, or ask Doc. | Equifax nigga, проверьте свой кредит или спросите у Дока. |
| Dre, he can settle it
| Дре, он может это уладить
|
| The way I fold your weed, I been dope, my kinfolk, is like En' Vogue
| То, как я складываю твою травку, я был наркоманом, мои родственники, это как En 'Vogue
|
| Never get the feeling that I invoke, I’m coming for mine, plus tenfold
| Никогда не чувствуй, что я призываю, я иду за своим, плюс в десять раз
|
| Big bill bars, got a nigga sitting pretty, Ms. Info and if you don’t like
| Большие бары для счетов, ниггер сидит красиво, мисс Инфо, и если вам не нравится
|
| You ain’t gotta wonder, what I’m doing in your city,, or spread your titties
| Тебе не нужно задаваться вопросом, что я делаю в твоем городе, или раздвигать свои сиськи
|
| Double D’s? | Двойные Д? |
| (Yeah!) Double these, man go, you don’t want no trouble please
| (Да!) Удвойте это, мужик, иди, не хочешь проблем, пожалуйста
|
| Look, every time you rap? | Слушай, каждый раз, когда ты читаешь рэп? |
| — Tumbleweed, look, every time I rap? | — Перекати-поле, смотри, каждый раз, когда я читаю рэп? |
| One of these
| Один из этих
|
| Ladies, shoot they shot, they show me what they think I’m missing
| Дамы, стреляйте, они стреляли, они показывают мне, что, по их мнению, мне не хватает
|
| Shit, if you can’t stand the heat, then get THE HELL UP OUT MY KITCHEN!
| Черт, если ты не выносишь жару, то убирайся К черту с моей кухни!
|
| (AWGH!) CAUSE I’M COOKING!
| (Ой!) ПОТОМУ ЧТО Я ГОТОВЛЮ!
|
| I said, «Made niggas, got maids, serving broads on trays»
| Я сказал: «Сделал нигеров, нанял горничных, разносил баб на подносах»
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Barbecue on fire, we (Cooking!)
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) Барбекю в огне, мы (Готовим!)
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Me and my niggas got bars, we (Cooking!
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Me and my niggas got bars, we (Cooking!
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!
|
| I give the people more than (what they asking for)
| Я даю людям больше, чем (то, о чем они просят)
|
| Me and my niggas (got cash to blow)
| Я и мои ниггеры (есть наличные, чтобы взорвать)
|
| Why I gotta be (the best rapper fo'?)
| Почему я должен быть (лучшим рэпером?)
|
| When my whole team rap better than yours
| Когда вся моя команда читает рэп лучше, чем твоя
|
| I’mma take that as a compliment (Yeah!?) I’m the new rapper apocalypse (Yeah!)
| Я приму это как комплимент (Да!?) Я новый апокалипсис рэпера (Да!)
|
| This is the end of the world as you know it, attack and Hip-Hop is the populace
| Это конец света, каким вы его знаете, атака и хип-хоп — это народ.
|
| Bitches is twerkin' it, poppin' it, guns in the video not as the prop
| Суки тверкают, хлопают, оружие в видео не в качестве реквизита
|
| Cause right after they shoot, me I’m poppin' it (POP-POP-POP!), I’m not
| Потому что сразу после того, как они стреляют, я хлопаю (POP-POP-POP!), Я не
|
| irrelevant
| не имеющий отношения
|
| Or relevant, I’m more like reverend, even when they rebuke me, I’m profiting
| Или релевантно, я больше похож на преподобного, даже когда меня упрекают, я наживаюсь
|
| I may mislead to you think that I don’t roll differently like this hoopty,
| Я могу ввести вас в заблуждение, что вы думаете, что я не катаюсь по-другому, как этот обруч,
|
| I’m hopping in
| я запрыгиваю
|
| Po-po behind me, I already made up my mind, I won’t go for no homi'
| По-по позади меня, я уже решил, я не пойду ни за кем,
|
| Therefore, anything that you could put on paper, my lawyers will take and twist
| Поэтому все, что можно было изложить на бумаге, мои юристы возьмут и перекрутят
|
| into origami
| в оригами
|
| Whip on Ashantis, I just broke up with the chick of your dreams
| Кнут на Ашантисе, я только что расстался с цыпочкой твоей мечты
|
| So now to me she a ho, now to me though I wish her well, she’s someone I
| Так что теперь для меня она хо, теперь для меня, хотя я желаю ей всего наилучшего, она та, кого я
|
| wouldn’t wish on nobody
| никому не пожелаю
|
| Trapping to me and, trapping to you, is two different things, I’m from the era
| Ловить меня и цепляться за тебя - разные вещи, я из эпохи
|
| of crack in the shoe and
| трещины в обуви и
|
| Hoping your mama don’t vacuum, selling nic’s old school like Patrick Ewing
| Надеясь, что твоя мама не пылесосит, продавая старую школу Ника, как Патрик Юинг
|
| Anybody ask what you doing, when you got the shotty on you
| Кто-нибудь спросит, что вы делаете, когда вы получили выстрел на вас
|
| Telling that you down to catch a body, like you’re trafficking humans
| Говорить, что вы пытаетесь поймать тело, как будто вы торгуете людьми
|
| With the outlook of a chef, looking at the fire too long
| С видом шеф-повара, слишком долго глядя на огонь
|
| I said, «Made niggas, got maids, serving broads on trays»
| Я сказал: «Сделал нигеров, нанял горничных, разносил баб на подносах»
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Barbecue on fire, we (Cooking!)
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) Барбекю в огне, мы (Готовим!)
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Me and my niggas got bars, we (Cooking!
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Me and my niggas got bars, we (Cooking!
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!
|
| I give the people more than (what they asking for)
| Я даю людям больше, чем (то, о чем они просят)
|
| Me and my niggas (got cash to blow)
| Я и мои ниггеры (есть наличные, чтобы взорвать)
|
| Why I gotta be (the best rapper fo'?)
| Почему я должен быть (лучшим рэпером?)
|
| When my whole team rap better than yours
| Когда вся моя команда читает рэп лучше, чем твоя
|
| Laughing in the background, when I’m asking them, take ten paces,
| Смеясь на заднем плане, когда я прошу их, сделайте десять шагов,
|
| then I’m firing —
| тогда я стреляю —
|
| Backwards with a Mac-10, in the back of they head, and they grow a windmill and
| Задом наперёд с Mac-10, на затылке у них растет ветряная мельница и
|
| a backspin
| спина
|
| (Go!) Plus a nigga got stars in his Iris, and they got more bars than the Irish
| (Вперёд!) К тому же у ниггера есть звёзды в его Ирисе, и у них больше баров, чем у ирландцев.
|
| In the Ireland, with the Irish accent, never slip, I will never lose traction
| В Ирландии с ирландским акцентом никогда не соскользну, я никогда не потеряю тягу
|
| Speak the truth, or bring the light, reach and touchin' the youth,
| Говорите правду или несите свет, достигайте и касайтесь молодежи,
|
| like Mike Jackson!
| как Майк Джексон!
|
| (AAAAAAAAAAGH!) Psycho wanna chase, for the late night action —
| (ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА!) Псих хочет погони за ночными действиями —
|
| Standing ovations, when the hook stand up, yeah, they might start clapping
| Аплодисменты стоя, когда крючок встанет, да, они могут начать хлопать
|
| And I still got a backpack, but I catch stacks, stacks —
| А у меня еще есть рюкзак, но я ловлю стопки, стопки —
|
| Like the industry whore, of tracks that I rap on fast, with a mute and closed
| Как индустриальная шлюха, из треков, которые я читаю быстро, с немым и закрытым
|
| captions
| подписи
|
| I’mma spit it with a passion, but I got a little itty bitty question, I’m asking
| Я плюю на это со страстью, но у меня есть маленький вопросик, я спрашиваю
|
| Would you find it easier to pass an exam, if you were created in a test tube?
| Было бы вам легче сдать экзамен, если бы вы были созданы в пробирке?
|
| Do Crips watch True Blood? | Смотрят ли Crips «Настоящую кровь»? |
| Do Bloods fly jet blue?
| Разве Bloods летает угольно-голубым?
|
| Fuck it, drop it, pop it, shake it, like a Genie in a bottle
| Трахни его, брось, вытолкни, встряхни, как джинн в бутылке
|
| Lap dance, gimme that laptop, get it? | Приватный танец, дай мне этот ноутбук, понял? |
| We call that, Serato
| Мы называем это Серато
|
| I said, «Made niggas, got maids, serving broads on trays»
| Я сказал: «Сделал нигеров, нанял горничных, разносил баб на подносах»
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Barbecue on fire, we (Cooking!)
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) Барбекю в огне, мы (Готовим!)
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Me and my niggas got bars, we (Cooking!
| У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!
|
| Me and my niggas got bars, we (Cooking!) Me and my niggas got bars, we (Cooking! | У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим!) У меня и моих нигеров есть бары, мы (Готовим! |