Перевод текста песни Through The Black - Demon Hunter

Through The Black (оригинал)

I’ve never been the type to turn my back and run.
It’s just never appealed to me to be the same as everyone.
And when it comes to shove and I can’t see you through the black,
I’m going to scream your name till you come back.
And every time I play with fire, I’m going to Burn, Burn, Burn until I learn.
And everytime I do it myself, I’m going to hate, hate, hate.
It’s time to get it straight.
I bury sick side, I tear from the inside out,
I follow the downside, I’m waiting for something else.
I know that you’ll be here and I’ll be waiting.
I know that youll be near and I’ll be waiting.
I turn it back and question everything in site.
It’s like I try to fall again when everything is going right.
And everything that matters isn’t everything in site.
It’s taking every bit of me to keep this all inside.
I’ve never been the type to turn my back and run.
It’s just never appealed to me to be the same as everyone.
And when it comes to shove, and I can’t see you through the black,
I’m going to scream your name till you come back.
I bury sick side, I tear from the inside out,
I follow the downside, I’m waiting for something else.
I know that you’ll be here and I’ll be waiting.
I know that youll be near and I’ll be waiting.
Lost my mind and I’ve lost track,
gonna scream your name till you come back.
Scream your name, lost my mind
I know that you’ll be here and I’ll be waiting.
I know that you’ll be near and I’ll be waiting.
(lost my mind), I’ll be waiting.
I’ll scream your name til you come back.

Сквозь Черноту (перевод)

Я никогда не был из тех, кто поворачивается спиной и убегает.
Меня просто никогда не привлекало быть таким же, как все.
И когда дело доходит до драки, и я не вижу тебя в темноте,
Я буду кричать твое имя, пока ты не вернешься.
И каждый раз, когда я играю с огнем, я буду Гореть, Гореть, Гореть, пока не научусь.
И каждый раз, когда я делаю это сам, я буду ненавидеть, ненавидеть, ненавидеть.
Пришло время разобраться.
Хороню больной бок, рву изнутри,
Я слежу за минусами, жду чего-то другого.
Я знаю, что ты будешь здесь, и я буду ждать.
Я знаю, что ты будешь рядом, и я буду ждать.
Я переворачиваю его и задаю вопросы всему сайту.
Как будто я снова пытаюсь упасть, когда все идет как надо.
И не все, что имеет значение, находится на сайте.
Мне нужна каждая частичка, чтобы держать все это внутри.
Я никогда не был из тех, кто поворачивается спиной и убегает.
Меня просто никогда не привлекало быть таким же, как все.
И когда дело доходит до драки, и я не вижу тебя в темноте,
Я буду кричать твое имя, пока ты не вернешься.
Хороню больной бок, рву изнутри,
Я слежу за минусами, жду чего-то другого.
Я знаю, что ты будешь здесь, и я буду ждать.
Я знаю, что ты будешь рядом, и я буду ждать.
Сошел с ума, и я потерял след,
буду кричать твое имя, пока ты не вернешься.
Кричи свое имя, потерял рассудок
Я знаю, что ты будешь здесь, и я буду ждать.
Я знаю, что ты будешь рядом, и я буду ждать.
(сошел с ума), я буду ждать.
Я буду кричать твое имя, пока ты не вернешься.