Перевод текста песни Ribcage - Demon Hunter

Ribcage (оригинал)

All hail the newborn sin
Reject the boundaries and soak the cancer in
Hope kills the filth you crave
So bleed the truth out and fall into that grave
Uphold the brand new skin
Accept the failure, refuse to rise above
Break through the ribcage
And tear the heart out from everyone that you love
Over and over again
(We'll bury the shame underneath the lies we breathe)
Over and over again
(We'll carry the blame for the hell that we can’t leave)
Show me the path that leads into your mind
Release the thoughts you lock so deep inside
Show me I’m the one who knew this pain
Release before you fall into this again
Behold the loyal slave
His rotting shell now a tomb where death can play
See how his pride caves in
Alone he fights to stop this dark decay
Feed, feed the lust you need
And fainter grows each plea from skies above
Break through the ribcage
And tear the heart out from everyone that you love
Over and over again
(We'll bury the shame underneath the lies we breathe)
Over and over again
(We'll carry the blame for the hell that we can’t leave)
Show me the path that leads into your mind
Release the thoughts you lock so deep inside
Show me I’m the one who knew this pain
Release before you fall into this again
Building a life out of all that you hate
We see through the front that you tried to create
The world that you had hoped for was only a fake
And just like the maggots that made you this way
I know
I know
I know
Show me the path that leads into your mind
Release the thoughts you lock so deep inside
Show me I’m the one who knew this pain
Release before you fall into this again

Грудная клетка (перевод)

Все приветствуют новорожденный грех
Отбрось границы и впитай рак
Надежда убивает грязь, которую вы жаждете
Так что истекайте кровью и падайте в эту могилу
Поддержите новый скин
Прими неудачу, откажись подниматься выше
Прорвать грудную клетку
И вырвать сердце у всех, кого ты любишь
Снова и снова
(Мы похороним стыд под ложью, которой дышим)
Снова и снова
(Мы будем нести вину за ад, который мы не можем оставить)
Покажи мне путь, ведущий в твой разум
Отпустите мысли, которые вы запираете так глубоко внутри
Покажи мне, что я тот, кто знал эту боль
Отпусти, прежде чем ты снова упадешь в это
Вот верный раб
Его гниющая оболочка превратилась в могилу, где может играть смерть.
Посмотрите, как его гордость обрушивается
В одиночку он борется, чтобы остановить этот темный распад
Кормите, кормите похоть, которая вам нужна
И слабее растет каждая мольба с неба выше
Прорвать грудную клетку
И вырвать сердце у всех, кого ты любишь
Снова и снова
(Мы похороним стыд под ложью, которой дышим)
Снова и снова
(Мы будем нести вину за ад, который мы не можем оставить)
Покажи мне путь, ведущий в твой разум
Отпустите мысли, которые вы запираете так глубоко внутри
Покажи мне, что я тот, кто знал эту боль
Отпусти, прежде чем ты снова упадешь в это
Строить жизнь из всего, что ты ненавидишь
Мы видим сквозь фронт, который вы пытались создать
Мир, на который вы надеялись, был всего лишь подделкой
И точно так же, как личинки, которые сделали вас таким
Я знаю
Я знаю
Я знаю
Покажи мне путь, ведущий в твой разум
Отпустите мысли, которые вы запираете так глубоко внутри
Покажи мне, что я тот, кто знал эту боль
Отпусти, прежде чем ты снова упадешь в это