Перевод текста песни Feel As Though You Could (Feat. Dave Peters) - Demon Hunter, Dave Peters

Feel As Though You Could (Feat. Dave Peters) (оригинал)

Rebellion
Oh, cheap thrill sand vacant youth
Carry out your own will
Shovel deep and bury truth
Social stain, punk wreck, mother’s own defect
Sing that song you know so well
Sing it one foot in Hell
Eyes wide black
Turn your back
Oh, how the foolish will see
How every man he will bleed
The vultures circle, halo of the dead
Another vicious cycle, swall what you’re fed
And now the vultures circle, halo of the dead
Another vicious cycle
Be true to your dissent.
Somehow feel as though you could
Somehow, in all your petty suffering
Burn this down
Rejection of weak trends and fake hate
This is what you’re fighting for?
Some fool’s mistake
I will devour you
I’ll overpower you
Rise from the ashes, screaming eternity
Ignite upon these words and breathe defeat
Your shallow deeds make Hell for wood and stone,
Flesh and bone,
This alone

(перевод)

Восстание
О, дешевый острые ощущения, свободная молодежь.
Исполняй свою волю
Лопата глубоко и похоронить правду
Социальное пятно, панк-крушение, собственный дефект матери
Спой ту песню, которую ты так хорошо знаешь
Пой одной ногой в аду
Глаза широкие черные
Повернись спиной
О, как глупцы увидят
Как каждый мужчина будет истекать кровью
Стервятники кружат, ореол мертвых
Еще один порочный круг, глотай то, что тебя кормят
А теперь кружат стервятники, ореол мертвых
Еще один порочный круг
Будьте верны своему несогласию.
Почему-то кажется, что вы могли бы
Каким-то образом во всех твоих мелких страданиях
Сжечь это
Отказ от слабых трендов и фальшивой ненависти
Это то, за что вы боретесь?
Какая-то глупая ошибка
я пожру тебя
я одолею тебя
Восстань из пепла, крича вечность
Воспламеняйтесь этими словами и дышите поражением
Ваши поверхностные дела превращают ад в дерево и камень,
Плоть и кость,
Только это