Перевод текста песни Bet My Life - Demon Hunter

Bet My Life (оригинал)

Some say there is a void beyond our eyes
Feeding on the light
Souls torn away to vacant night
Nowhere to arrive
Where is your soul inside?
Telling us tomorrow died
And every life was led in vain
I find
Emptiness is not my state of mind
I will find the other side
I bet my life
Tell me all the ways you ease your mind
Sell me on the lie
Leave everyone you love behind
One lasting goodbye
Where is your soul inside?
Telling us tomorrow died
And every life was led in vain
I find
Emptiness is not my state of mind
I will find the other side
Even in my darkest days
I commit my spirit to a place
Where the fire never dies
I bet my life
I see the light of endless time
Hope without a narrow mind
All I need
I find
Emptiness is not my state of mind
I will find the other side
Even in my darkest days
I commit my spirit to a place
Where the fire never dies
I bet my life
I bet my life

Ставлю На Кон Свою Жизнь (перевод)

Некоторые говорят, что за нашими глазами есть пустота
Кормление светом
Души унесены в пустую ночь
Некуда прибыть
Где твоя душа внутри?
Рассказывая нам завтра умер
И каждая жизнь была проведена напрасно
Я нахожу
Пустота - это не мое состояние
Я найду другую сторону
Держу пари, моя жизнь
Расскажите мне обо всех способах, которыми вы успокаиваете свой ум
Продай меня на ложь
Оставь всех, кого любишь, позади
Одно прочное прощание
Где твоя душа внутри?
Рассказывая нам завтра умер
И каждая жизнь была проведена напрасно
Я нахожу
Пустота - это не мое состояние
Я найду другую сторону
Даже в мои самые мрачные дни
Я посвящаю свой дух месту
Где огонь никогда не умирает
Держу пари, моя жизнь
Я вижу свет бесконечного времени
Надежда без узкого ума
Все, что мне нужно
Я нахожу
Пустота - это не мое состояние
Я найду другую сторону
Даже в мои самые мрачные дни
Я посвящаю свой дух месту
Где огонь никогда не умирает
Держу пари, моя жизнь
Держу пари, моя жизнь