Перевод текста песни A Broken Upper Hand - Demon Hunter

A Broken Upper Hand (оригинал)

And everything you’ve given just kills me.
Your words swarm me through my soul like locusts.
Eating away at any glimpse of focus.
Their eyes flaming red like pain.
Filling the void once righteous and bloodstained.
But words can’t kill the light inside me that tears me from the hate that binds me.
I feel it crawling up my spine.
But i’ll cut it off before it reaches the bloodline.
You’ll never fade me out, you’ll never turn me off.
You’ll never reach the end, you’ll never hear enough.
You’re half-grasp can’t exterminate my stand.
You can’t rule with a broken upper hand.
A fragment of what’s been left behind.
Trapped behind my state of mind, I took your words and now I’m blind.
And everything you’ve given just kills me.
Your face brings out the hate that rots me.
The face of everyday that haunts me.
I can’t pull away my blank stare.
A thousand times should prove I don’t care.
But hands can’t steal the light that makes me.
Or bring me to the fate that breaks me I feel it crawling up my spine.
But i’ll cut it off before it reaches the bloodline.
You’ll never fade me out, you’ll never turn me off.
You’ll never reach the end, you’ll never hear enough.
You’re the half-grasp can’t exterminate my stand.
You can’t rule with a broken upper hand.
A fragment of what’s been left behind.
Trapped behind my state of mind, I took your words and now I’m blind.
And everything you’ve given just kills me.

Сломанный Верх (перевод)

И все, что ты дал, просто убивает меня.
Твои слова роятся в моей душе, как саранча.
Разъедает при любом взгляде на фокус.
Их глаза пылали красным, как боль.
Заполнение пустоты когда-то праведной и окровавленной.
Но слова не могут убить свет во мне, который вырывает меня из ненависти, сковывающей меня.
Я чувствую, как он ползет по моему позвоночнику.
Но я отрежу его до того, как он попадет в родословную.
Ты никогда не погасишь меня, ты никогда не выключишь меня.
Вы никогда не дойдете до конца, вы никогда не услышите достаточно.
Ты полухватка не может истребить мою стойку.
Вы не можете править сломленным верхом.
Фрагмент того, что осталось позади.
Попав в ловушку своего душевного состояния, я понял твои слова и теперь ослеп.
И все, что ты дал, просто убивает меня.
Твое лицо выявляет ненависть, которая разъедает меня.
Лицо повседневности, которое преследует меня.
Я не могу отвести свой пустой взгляд.
Тысячу раз должно доказать, что мне все равно.
Но руки не могут украсть свет, который делает меня.
Или приведи меня к судьбе, которая меня ломает, я чувствую, как она ползет по моему позвоночнику.
Но я отрежу его до того, как он попадет в родословную.
Ты никогда не погасишь меня, ты никогда не выключишь меня.
Вы никогда не дойдете до конца, вы никогда не услышите достаточно.
Ты полусхватка не может истребить мою позицию.
Вы не можете править сломленным верхом.
Фрагмент того, что осталось позади.
Попав в ловушку своего душевного состояния, я понял твои слова и теперь ослеп.
И все, что ты дал, просто убивает меня.