Перевод текста песни Shy - Demether

Shy (оригинал)

Since water’s high my eyes are dry
And I don’t long for anything…
My second-hand soul crashed the wall
Lying around in pieces…
My nights are long and I’m scared of the crimson dawn…
Sailing on the sea of lies
Without a compass…
Beneath this sky
There’s no seagull to show me where’s the shore…
Oh… I’m starving for love…
Show yourself, let me see
My reflection in your eyes
I am still lingering
Listening to the songs of night…
Alone…
Letters never came to me…
Where I am there’s no address…
No one rides by my lair
The birds have flown away a long time ago

Застенчивый (перевод)

Поскольку вода высока, мои глаза сухие
И я ничего не хочу…
Моя подержанная душа разбила стену
Лежит на куски…
Мои ночи длинны, и я боюсь малиновой зари…
Плавание по морю лжи
Без компаса…
Под этим небом
Нет чайки, которая показала бы мне, где берег...
О... Я жажду любви...
Покажи себя, дай мне посмотреть
Мое отражение в твоих глазах
я все еще задерживаюсь
Слушая песни ночи…
Один…
Письма ко мне так и не пришли…
Там, где я, нет адреса…
Никто не едет мимо моего логова
Птицы давно улетели