Перевод текста песни Her Last Home - Demether

Her Last Home (оригинал)

Just like oil on canvass…
Touch of red, mostly black…
Thick are the air and the fog that hide her from you…
Weeps… shadow…
Cries … sparkle…
«She sleeps, she sleeps…»
Once in time, there she was
Standing by the willow tree
Longing for an old feeling, being his…
Now she is like a torn flower
Alone…
Among the trees, and underneath the leaves
There is her last home, she lies there all alone

Ее Последний Дом (перевод)

Как масло на холсте…
Оттенок красного, в основном черный…
Густы воздух и туман, скрывающие ее от тебя…
Плачет… тень…
Плачет… сверкает…
«Она спит, она спит…»
Когда-то она была там
Стоя у ивы
Тоска по старому чувству, быть его…
Теперь она как сорванный цветок
Один…
Среди деревьев и под листьями
Там ее последний дом, она лежит там совсем одна