Перевод текста песни Sunombre_126bpm_Bminor - Dellafuente

Sunombre_126bpm_Bminor (оригинал)

Te vi en la noche tranquila
Reinaba el humo y alcohol
En tres horas era de día
Y no quería perder la ocasión
De saber de ti, porqué salías
Si quizá' un hombre buscaba'
Y si fuera así, hacerte mía
Que la noche nos alumbrara, negra
Está la tele encendía'
Pero tienes que irte a las dos
Lleva sonando to' el día
Discos de Raimundo Amador
Y tú en mi cama
Casi dormía'
Como en la noche soñaba bebe
Y dime a ver
¿Como e'?
Que te piense todavía
Dime a ver
¿Como e'?
Si en verda' tu ni ere' mía
Ni AMG
Ni M3
Hacen que de ti me olvide
Y es que tuvimos una historia que ni en cine
Y ni siquiera sé su nombre
Y pasaron 3 o 4 día'
Como si fueran segundos
To' la noche apena' dormía
Despertaba de mal humor
No sabía de ti, nada, nada, nada
Si eras feliz o me buscabas
¿Qué pasará?
¿Volveré a ver?
A esa que nada le importaba
Si volverá
Quiero saber
Sus ganas
Y dime a ver
¿Como e'?
Que te piense todavía
Dime a ver
¿Como e'?
Si en verda' tu ni ere' mía
Ni AMG
Ni M3
Hacen que de ti me olvide
Y es que tuvimos una historia que ni en cine
Y ni siquiera sé su nombre

(перевод)

Я видел тебя в тихой ночи
Дым и алкоголь царили
Через три часа был день
И я не хотел упускать шанс
Чтобы знать о тебе, почему ты вышел
Если, возможно, «человек искал»
И если бы это было так, сделай ты меня
Пусть ночь осветит нас, черная
Телевизор включен
Но ты должен уйти в два
Он играл весь день
Записи Раймундо Амадор
и ты в моей постели
я чуть не уснула'
Как ночью мне приснился ребенок
и скажи мне посмотреть
Как это?
что я все еще думаю о тебе
скажи мне посмотреть
Как это?
Если на самом деле ты не мой
Нор АМГ
Нор М3
Они заставляют меня забыть о тебе
И это то, что у нас была история, которой нет даже в кино
И я даже не знаю ее имени
И дня 3 или 4 прошло'
как если бы это были секунды
Всю ночь я почти не спал
проснулась в плохом настроении
Я не знал о тебе, ничего, ничего, ничего
Если бы ты был счастлив или искал меня
Что случится?
Увижу ли я снова?
Тому, кто не заботился ни о чем
да он вернется
я хочу знать
Ваше желание
и скажи мне посмотреть
Как это?
что я все еще думаю о тебе
скажи мне посмотреть
Как это?
Если на самом деле ты не мой
Нор АМГ
Нор М3
Они заставляют меня забыть о тебе
И это то, что у нас была история, которой нет даже в кино
И я даже не знаю ее имени