Перевод текста песни No Vendo Humo - Dellafuente

No Vendo Humo - Dellafuente
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Vendo Humo , исполнителя -Dellafuente
Песня из альбома: Azulejos de Corales
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:31.10.2015
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Dellafuente
Возрастные ограничения: 18+

Выберите на какой язык перевести:

No Vendo Humo (оригинал)Я Не Продаю Дым. (перевод)
Le meto que ni paga’o, de Grana pa' to los la’os Я говорю ему, что он даже не заплатил, из Грана-па' в Лос-Лаос
Parece que estoy en las nubes cuando estamos tumba’os Кажется, что я в облаках, когда мы лежим
Encima de mí que agustito jura’o На мне, что Агустито поклялся
Guapa esto es pa' bailarlo pega’os Красиво, это pa', чтобы танцевать, pega'os
No eres lachosa si acaso un poco caprichosa Ты не лачоза, если немного капризничаешь
Pero eras discreta eso me gusta, no cantosa Но ты был осторожен, мне это нравится, а не кантоза
Las rosas mu' bonicas pero no se las regalo Розы очень красивые, но я тебе их не дарю
Le gustan las Janoski, ella quiere varios pares Ей нравятся Яношки, она хочет несколько пар
Encima de mí a ella le gusta estar На мне она любит быть
Cuando estoy con ella me creo superstar Когда я с ней, я думаю, что я суперзвезда
Tenemos conflictos que luego los resolvemos У нас есть конфликты, которые мы позже разрешаем
Y es que somos diferentes pero en verda' nos entendemos И в том, что мы разные, но на самом деле мы понимаем друг друга
Yo me sacrifico desde los noventa y pico Я пожертвовал собой с девяностых
Vivo deseando de tener un niño bonico Я живу, желая иметь красивого ребенка
Te quiero por encima de mil billetes de cien Я люблю тебя за тысячу сто купюр
Y es que además de bónica me cuenta el dinero bien И это то, что в дополнение к bonica он говорит мне деньги хорошо
Le meto que ni paga’o, de Grana pa' to los la’os Я говорю ему, что он даже не заплатил, из Грана-па' в Лос-Лаос
Parece que estoy en las nubes cuando estamos tumba’os Кажется, что я в облаках, когда мы лежим
Encima de mí que agustito jura’o На мне, что Агустито поклялся
Guapa esto es pa' bailarlo pega’os Красиво, это pa', чтобы танцевать, pega'os
No vendo humo (No no no) Я не продаю дым (нет-нет-нет)
Mami te lo juro (Uoh uoh uoh) Мама, клянусь (у-у-у-у)
Y es que to' los malos remienda И это то, что все плохие парни исправляются
Me gusta de la cabeza a las piernas Мне нравится с головы до ног
Yo no vendo humo (No no no) Я не продаю дым (нет нет нет)
Mami te lo juro (Uoh uoh uoh) Мама, клянусь (у-у-у-у)
Guapa dime lo que piensas красивая скажи мне, что ты думаешь
Y si te vas esperaré a que vuelvas И если ты уйдешь, я буду ждать, когда ты вернешься
Eres luz ты светлый
Iluminas mi sombra, eres luz Ты освещаешь мою тень, ты свет
Alumbras mi vereda, eres luz Ты освещаешь мой тротуар, ты свет
Yo vivía en lo oscuro y tú eres luz Я жил в темноте, а ты свет
(Guapa es la que hay, Chino real gipsy for life) (Красотка та, что есть, настоящая китайская цыганка на всю жизнь)
Arranca, tiramos de carretera y manta Заводим, тянем дорогу и одеяло
Te camela mi forma, yo no soy un pagafantas Ты обманываешь меня, я не фанат
Mi corazón me quito cuando hablamos de que canta Мое сердце разрывается, когда мы говорим о том, что он поет
Y ya esta, sabes que tu entera me encantas И все, ты знаешь, что я люблю тебя полностью
Le meto que ni paga’o, de Grana pa' to los la’os Я говорю ему, что он даже не заплатил, из Грана-па' в Лос-Лаос
Parece que estoy en las nubes cuando estamos tumba’os Кажется, что я в облаках, когда мы лежим
Encima de mí que agustito jura’o На мне, что Агустито поклялся
Guapa esto es pa' bailarlo pega’os Красиво, это pa', чтобы танцевать, pega'os
No vendo humo (No no no) Я не продаю дым (нет-нет-нет)
Mami te lo juro (Uoh uoh uoh) Мама, клянусь (у-у-у-у)
Y es que to' los malos remienda И это то, что все плохие парни исправляются
Me gusta de la cabeza a las piernas Мне нравится с головы до ног
Yo no vendo humo (No no no) Я не продаю дым (нет нет нет)
Mami te lo juro (Uoh uoh uoh) Мама, клянусь (у-у-у-у)
Guapa dime lo que piensas красивая скажи мне, что ты думаешь
Y si te vas esperaré a que vuelvas И если ты уйдешь, я буду ждать, когда ты вернешься
(Iluminas mi sombra, eres luz (Ты освещаешь мою тень, ты свет
Alumbras mi camino, eres luz) Ты освещаешь мой путь, ты свет)
(Guapa es la que hay, Chino real gipsy for life)(Красотка та, что есть, настоящая китайская цыганка на всю жизнь)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: