Перевод текста песни Nubes - Dellafuente

Nubes (оригинал)

Santo, Santo en las nubes
Si mañana me muero
Si mañana me muero
Si mañana me muero
Si mañana me muero
Si mañana me muero
Que yo los veo desde las nube' (Uh)
Los veo a to’s desde las nube' (Uh)
Qué bonito fue lo que tuve (Uh)
Ya nos veremos si le' suben
Si en vida no faltó de na'
Imagina de muerto (Ah-eh, ah-eh, ah-eh, ah-eh)
'Tá-'Tá to' paga’o en el funeral
To' lo' problema' resuelto' (Ah-eh, ah-eh, ah-eh, ah-eh)
Ahí, donde el pájaro vuela
Ahí, donde el río es que suena
Ahí, donde no hay ni una pena
A lo Ray, quien no corre vuela
Ahí, lejo' de la' hiena'
Ahí, donde se fue la abuela
Ahí, huele a yerbabuena (Eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh-eh)
Y eso ya lo sabía (Eh-eh, eh-eh, eh-eh-eh-eh)
Que ese día llegaría
Y yo les veo desde las nube' (Nube', hey, nube')
Los veo a to’s desde las nube' (Nube', hey, nube')
Qué bonito fue lo que tuve (Tuve, oh, tuve)
Ya nos veremos si les suben (Suben, eh, su-su-suben)
No le lloren a ese muerto
Porque ya lo enterraron…
Liberanza de prisione'
Manantial de bendicione'
Misericordia en tu poder
Santo, Santo en las nube'
Esperanza en corazone'
Comprende a los pecadore'
Concédeme tus perdone'
Santo, Santo en las nube'
Liberanza de prisione'
Manantial de bendicione'
Misericordia en tu poder
Santo, Santo en las nube'
Esperanza en corazone'
Comprende a los pecadore'
Concédeme tus perdone'
Santo, Santo en las nube'
Liberanza de prisione' (Bendicione')
Manantial de bendicione' (Ah-eh, ah-eh)
Esperanza en corazone' (Corazón)
Comprende a los pecadore' (Ah-eh, ah-eh)
Liberanza de prisione' (Bendicione')
Manantial de bendicione' (Ah-eh, ah-eh)
Esperanza en corazone' (Corazón)
Comprende a los pecadore' (Ah-eh, ah-eh)
Liberanza de prisione'
Manantial de bendicione'
Misericordia en tu poder
Santo, Santo en las nube'
Esperanza en corazone'…

Облако (перевод)

Свято, Свято в облаках
Если завтра я умру
Если завтра я умру
Если завтра я умру
Если завтра я умру
Если завтра я умру
Что я вижу их из-за облаков» (Ух)
Я вижу их всех из облаков» (Ух)
Как красиво было то, что у меня было (э-э)
Посмотрим, поднимутся ли они
Если в жизни ему ничего не хватало
Представьте себе мертвого (а-а, а-а, а-а, а-а)
'Tá-'Tá to' pay'o на похоронах
Все проблемы решены (А-а, а-а, а-а, а-а)
Туда, куда летит птица
Там, где река звучит
Туда, где нет даже пенальти
Ло Рэй, который не гоняет мух
Там, далеко' от' гиены'
Туда, куда пошла бабушка
Там пахнет мятой (э-э, э-э, э-э-э-э)
И я уже знал это (Э-э, э-э, э-э-э-э-э)
Этот день придет
И я вижу их из облаков' (Облако', эй, облако')
Я вижу их всех из облаков' (Облако', эй, облако')
Как красиво было то, что у меня было (у меня было, о, у меня было)
Посмотрим, поднимутся ли они (поднимутся, да, они-они-они поднимутся)
Не плачь об этом мертвеце
Потому что его уже похоронили...
освобождение из тюрьмы
Весна благословения
Милосердие в твоей власти
Свято, Свято в облаках'
Надежда в сердце'
Понять грешников
Даруй мне свое прощение'
Свято, Свято в облаках'
освобождение из тюрьмы
Весна благословения
Милосердие в твоей власти
Свято, Свято в облаках'
Надежда в сердце'
Понять грешников
Даруй мне свое прощение'
Свято, Свято в облаках'
Освобождение из тюрьмы (Благословение)
Весна благословения (А-а-а-а)
Надежда в коразоне (Сердце)
Пойми грешников (а-а, а-а)
Освобождение из тюрьмы (Благословение)
Весна благословения (А-а-а-а)
Надежда в коразоне (Сердце)
Пойми грешников (а-а, а-а)
освобождение из тюрьмы
Весна благословения
Милосердие в твоей власти
Свято, Свято в облаках'
Надежда в сердце'...