Перевод текста песни Just Like Me - DeJ Loaf

Just Like Me (оригинал)

I’m not dimmin' my light for no one
I’m done showin' my emotion
I always felt chosen
It take a lot to get me open
This is not yours, I got five thousand problems
He just like me, if you grew up, Uncle Jesse in your household
You just like me, if you believe in God, not the Bible
I’ma get double, get them pussies off my payroll
You just like me if you want to start your own label
Make sure you got control, 'cause they gon' try to play you
Got the tint on my window, this ain’t a rental, this my baby
'Fore I let you drive my whip, I drive a bitch crazy
My shoota don’t miss, his nickname Da Aim-y
Nick knock on houses, don’t touch the babies
You’re just like me, you’re so amazin'
You’re just like me if you were born in America
You’re just like me if you won’t never call the sheriff
You’re just like me if you don’t fuck with the President (Whoa)
You’re just like me if you’re unaware of it
You’re just like me if you’re so cocky and so arrogant
Just like me, you pay DTE, yeah, all because of Tom Edison
I’m not dimmin' my light for no one
I’m done showin' my emotion
I always felt chosen
It take a lot to get me open
This is not yours, I got five thousand problems
He just like me, if you grew up, Uncle Jesse in your household
He just like me
We gon' light it up like a fire in this bitch
Like it’s sirens in this bitch
Used to walk through the mall like «Who hirin' in this bitch?»
Now I walk through the mall, spend a wire in that bitch
You just like me, go hard on a bitch (Bitch)
Just like me, nah, I ain’t gon' snitch (Snitch)
Just like me, you see fog in the mirror
But just like me, you got your mind on a billion
You just like me, ayy
You just like me, you want a king like Coretta
Sound just like me, but I do it way better
Just like me, cashmere sweaters
She wanna do six-nine, ain’t no tellin'
You just like me, bitch, dripped in Margiela
He just like me, had a nigga on the tether
You just like me if you tryna get it together
I’m not dimmin' my light for no one
I’m done showin' my emotion
I always felt chosen
It take a lot to get me open
This is not yours, I got
He just like me, if you grew up, Uncle Jesse in your household
He just like me
Just like me
24 hours in a day like me, yeah
You just like me
That’s why I fuck with you
'Cause you just like me

Совсем Как Я (перевод)

Я не приглушаю свой свет ни для кого
Я закончил показывать свои эмоции
Я всегда чувствовал себя избранным
Мне нужно многое, чтобы открыть меня
Это не твое, у меня пять тысяч проблем
Он такой же, как я, если вы выросли, дядя Джесси в вашем доме
Ты такой же, как я, если ты веришь в Бога, а не в Библию
Я получу двойку, уберу их киски из моей платежной ведомости
Я вам просто нравлюсь, если вы хотите создать свой собственный лейбл
Убедитесь, что у вас есть контроль, потому что они попытаются сыграть с вами
Получил оттенок на моем окне, это не аренда, это мой ребенок
«Прежде чем я позволю тебе водить мой хлыст, я сведу суку с ума
Моя стрела не промахнется, его ник Da Aim-y
Ник, стучись в дома, не трогай младенцев
Ты такой же, как я, ты такой удивительный
Ты такой же, как я, если ты родился в Америке
Ты такой же, как я, если никогда не позвонишь шерифу
Ты такой же, как я, если не трахаешься с президентом (Вау)
Ты такой же, как я, если не знаешь об этом
Ты такой же, как я, если ты такой дерзкий и такой высокомерный
Как и я, вы платите DTE, да, все из-за Тома Эдисона
Я не приглушаю свой свет ни для кого
Я закончил показывать свои эмоции
Я всегда чувствовал себя избранным
Мне нужно многое, чтобы открыть меня
Это не твое, у меня пять тысяч проблем
Он такой же, как я, если вы выросли, дядя Джесси в вашем доме
Он такой же, как я
Мы собираемся зажечь это, как огонь в этой суке
Как будто это сирены в этой суке
Раньше ходил по торговому центру, как «Кто нанимает эту суку?»
Теперь я иду по торговому центру, провожу провод в этой суке
Ты такой же, как я, держись за суку (Сука)
Как и я, нет, я не собираюсь стучать (стукач)
Как и я, ты видишь туман в зеркале
Но, как и я, ты думаешь о миллиарде
Ты просто нравишься мне, ауу
Ты такой же, как я, ты хочешь такого короля, как Коретта
Звучит так же, как я, но я делаю это лучше
Как и я, кашемировые свитера
Она хочет сделать шесть-девять, не правда ли?
Ты такой же, как я, сука, закапанная в Маржела
У него, как и у меня, был ниггер на привязи
Я тебе просто нравлюсь, если ты пытаешься собраться
Я не приглушаю свой свет ни для кого
Я закончил показывать свои эмоции
Я всегда чувствовал себя избранным
Мне нужно многое, чтобы открыть меня
Это не твое, я получил
Он такой же, как я, если вы выросли, дядя Джесси в вашем доме
Он такой же, как я
Прямо как я
24 часа в сутках, как я, да
Ты просто нравишься мне
Вот почему я трахаюсь с тобой
Потому что ты мне нравишься