Перевод текста песни Dreams - DaBoyDame, Yo Gotti, G-Eazy

Dreams (оригинал)

Man, you play too much
Yeah, Dame, what up?
All my dreams gettin' closer
I ain’t gotta look over my shoulder, no (No, no, no, no)
Momma, I’m gettin' older
I’m just ballin' now how I’m suppose to (Whoa!)
All my dreams gettin' closer (Yeah, yeah, yeah)
I ain’t gotta look over my shoulder no (Yeah, yeah, yeah)
Momma, I’m gettin' older
I’m just balling now how I’m suppose to (Whoa!)
I might just pull up on a bitch with them doors up (Whoa, whoa, whoa, whoa!)
All my niggas gettin' money, throw fours up (And we still throwin' fours)
Thirty-plus a show now, we finna show out (And blow up)
Givenchy style that you know they gonna copy I hang with
Niggas that got it and bitches so bossy I be like
«Hold up, nigga what the fuck you say to me?»
Did it on my own, I’m the one who paved the way for me
Sure enough, pussy niggas gonna hate on me (Ha)
They don’t understand how she did it in 365
Don’t question my success, nigga, talk to God
Strip club, I be tippin' them dancers (Whoa!)
You ain’t chase your dreams so go and fill out them answers on that application
You ain’t chase your dreams so go and fill out them answers on that application
All my dreams gettin' closer
I ain’t gotta look over my shoulder, no (No, no, no, no)
Momma, I’m gettin' older
I’m just ballin' now how I’m suppose to (Whoa!)
All my dreams gettin' closer (Yeah, yeah, yeah)
I ain’t gotta look over my shoulder no (Yeah, yeah, yeah)
Momma, I’m gettin' older
I’m just balling now how I’m suppose to (Whoa!)
I come through in that Batman, empty man, white tie
Imagine what that look like, Aventador matte white
Shout out to the Bape, all my niggas act right
One tat to the D, dope boys get their sack right (Yeah)
And all my niggas were soldiers
Fuck with me and they’ll fuck you over now
Bought my bitches some Rovers, off the issue that I get off the soda (Yeah)
Yeah, I be in the trenches, niggas on the benches
I’m the most searched dog in your mentions
Huh, and you an illa nigga?
Pussy, me?
I’ll wet a nigga G shit, A+ if they testin' me
All interests fo' silence, they don’t resonate
Like I told my nigga Dae, dream on Keen, and I’ma put the whole team on
All my dreams gettin' closer
I ain’t gotta look over my shoulder, no (No, no, no, no)
Momma, I’m gettin' older
I’m just ballin' now how I’m suppose to (Whoa!)
All my dreams gettin' closer (Yeah, yeah, yeah)
Young Gerald
I ain’t gotta look over my shoulder no (Yeah, yeah, yeah)
Dame, what up
Momma, I’m gettin' older
You already know, it’s good
I’m just balling now how I’m suppose to (Whoa!)
Now my dreams getting closer
I’m rapping with rappers that I had on a poster
Hung up on my wall superstars of the culture
Listen, I’m just balling now how I’m supposed to
Young Gerald, now I’m on and I get paid
Had the same phone number since the 10th grade
I fixed mom’s credit up and all debts paid
Anything she wants I order that, gets it next day
Yeah, 'cause I dreamed about even when they seemed to doubt it
This is nothing new to me, you see me, I’ve been about it
From listening to Earl on a bus ride
Fast-forward me and 40 sitting court side, yeah
From The Bay to Jupiter, bad then I’m swooping her
Leave In the coupe with her
My bitch is the truth, but I still don’t tell the truth to her
You see how I maneuver?
All my dreams gettin' closer
I ain’t gotta look over my shoulder, no (No, no, no, no)
Momma, I’m gettin' older
I’m just ballin' now how I’m suppose to (Whoa!)
All my dreams gettin' closer (Yeah, yeah, yeah)
I ain’t gotta look over my shoulder no (Yeah, yeah, yeah)
Momma, I’m gettin' older
I’m just balling now how I’m suppose to (Whoa!)

Мечты (перевод)

Чувак, ты слишком много играешь
Да, Дама, как дела?
Все мои мечты становятся ближе
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (нет, нет, нет, нет)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Все мои мечты становятся ближе (Да, да, да)
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (да, да, да)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Я мог бы просто подъехать к суке с открытыми дверьми (Уоу, уоу, уоу, уоу!)
Все мои ниггеры получают деньги, бросают четверки (и мы все еще бросаем четверки)
Тридцать с лишним шоу сейчас, мы собираемся показать (и взорвать)
Стиль Givenchy, который, как вы знаете, они собираются скопировать, с которым я тусуюсь
Ниггеры, которые это поняли, и суки такие властные, что я похож
«Подожди, ниггер, какого хрена ты мне говоришь?»
Сделал это сам, я тот, кто проложил себе путь
Конечно же, ниггеры-киски будут меня ненавидеть (Ха)
Они не понимают, как она сделала это в 365
Не сомневайся в моем успехе, ниггер, поговори с Богом
Стриптиз-клуб, я даю им чаевые танцорам (Вау!)
Вы не преследуете свои мечты, так что идите и заполните их ответы в этом приложении.
Вы не преследуете свои мечты, так что идите и заполните их ответы в этом приложении.
Все мои мечты становятся ближе
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (нет, нет, нет, нет)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Все мои мечты становятся ближе (Да, да, да)
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (да, да, да)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Я пришел в этом Бэтмене, пустом человеке, белом галстуке
Представьте, как это выглядит, белый матовый Aventador.
Кричите Bape, все мои ниггеры действуют правильно
Одна татуировка на D, мальчики-наркоманы получают свой мешок правильно (Да)
И все мои ниггеры были солдатами
Трахнись со мной, и они сейчас тебя трахнут
Купил своим сукам несколько Роверов, чтобы не пить газировку (Да)
Да, я в окопах, ниггеры на скамейках
Я самая популярная собака среди ваших упоминаний
Да, а ты илла ниггер?
Киска, я?
Я намочу ниггерское дерьмо, A +, если они проверят меня
Все интересы для тишины, они не резонируют
Как я сказал своему ниггеру Дэ, мечтай о Кине, и я подниму всю команду
Все мои мечты становятся ближе
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (нет, нет, нет, нет)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Все мои мечты становятся ближе (Да, да, да)
Молодой Джеральд
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (да, да, да)
Дама, как дела
Мама, я становлюсь старше
Вы уже знаете, это хорошо
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Теперь мои мечты становятся ближе
Я читаю рэп с рэперами, которые были у меня на афише
На моей стене висят суперзвезды культуры
Слушай, я просто балуюсь, как я должен
Молодой Джеральд, теперь я в деле, и мне платят
Один и тот же номер телефона с 10 класса
Я исправил кредит мамы и все долги заплатили
Все, что она хочет, я заказываю, получаю на следующий день
Да, потому что я мечтал об этом, даже когда они, казалось, сомневались в этом.
В этом нет ничего нового для меня, вы видите меня, я был об этом
От прослушивания Эрла в автобусе
Перемотайте вперед меня и 40 сидящих на корте, да
От залива до Юпитера, плохо, тогда я налетаю на нее
Оставьте в купе с ней
Моя сука - это правда, но я все равно не говорю ей правду
Видишь, как я маневрирую?
Все мои мечты становятся ближе
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (нет, нет, нет, нет)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)
Все мои мечты становятся ближе (Да, да, да)
Мне не нужно оглядываться через плечо, нет (да, да, да)
Мама, я становлюсь старше
Я просто балуюсь сейчас, как я должен (Вау!)