Перевод текста песни Butterflies - DeJ Loaf

Butterflies (оригинал)

You left me time
Oooh, ohhh
This from me to you
Oooh, ohhh
Oooh, ohhh
Look
I really think that you’re hot
Let me see what you got, let me see it, let me see it
How could we make this make sense?
how?
how?
Without looking really crazy
I ain’t trying to look like no fool, you know
You got a family of your own
And you know my situation
I wouldn’t say it if I ain’t mean it, wouldn’t say, wouldn’t say
Baby, you’re so beautiful to me, you’re so beautiful to me
And I wonder what it’s like, I wonder, I wonder
I want to take a risk and see
And I think you feel the same
How you be staring at me, how you be staring at me
I always catch you looking at me every time, I saw you
I make love to you all in my head
Why does this feel like some love affair?
I know what I want when I see it
So I’m a go, but what I know so be it
I ain’t trynna cause no drama
But I can’t help how I feel
Butterflies in my stomach
Every time that I see you
Oooh, ohhh
Oooh, ohhh
Every time that I see you
Meet me in the lobby can you meet me downstairs in the lobby, I knock on your
door
In your gym clothes
So nobody knows
I said can’t nobody stop us can’t nobody stop us
Not, I stand my ground ten toes, I hold it down for you
The way you make me feel
Do that thing with your nose, okay, why you keep doing that?
Baby, look I can show you better than
I can tell you, I want you, I want you, want you
And I’m a get you, naw
I ain’t trynna cause no drama
But I can’t help how I feel

Бабочки (перевод)

Ты оставил мне время
Ооо, оооо
Это от меня тебе
Ооо, оооо
Ооо, оооо
Смотреть
Я действительно думаю, что ты горячий
Позвольте мне видеть, что у вас есть, позвольте мне видеть это, позвольте мне видеть это
Как мы могли бы придать этому смысл?
как?
как?
Не выглядя действительно сумасшедшим
Я не пытаюсь выглядеть не дураком, ты знаешь
У тебя есть собственная семья
И ты знаешь мою ситуацию
Я бы не сказал этого, если бы не имел в виду, не сказал бы, не сказал бы
Детка, ты такая красивая для меня, ты такая красивая для меня
И мне интересно, на что это похоже, интересно, интересно
Я хочу рискнуть и посмотреть
И я думаю, ты чувствуешь то же самое
Как ты смотришь на меня, как ты смотришь на меня
Я всегда ловлю тебя каждый раз, когда ты смотришь на меня, я видел тебя
Я занимаюсь любовью со всеми вами в своей голове
Почему это похоже на любовную связь?
Я знаю, чего хочу, когда вижу это
Так что я иду, но что я знаю, так тому и быть
Я не пытаюсь вызвать драму
Но я не могу помочь, как я себя чувствую
Бабочки в животе
Каждый раз, когда я вижу тебя
Ооо, оооо
Ооо, оооо
Каждый раз, когда я вижу тебя
Встретимся в вестибюле, вы можете встретиться со мной внизу в вестибюле, я постучу в ваш
дверь
В спортивной одежде
Так что никто не знает
Я сказал, никто не может остановить нас, никто не может нас остановить
Нет, я стою на десяти пальцах, я держу это за тебя
Как ты заставляешь меня чувствовать
Сделай это со своим носом, хорошо, почему ты продолжаешь это делать?
Детка, смотри, я могу показать тебе лучше, чем
Я могу сказать тебе, я хочу тебя, я хочу тебя, хочу тебя
И я понимаю тебя, нау
Я не пытаюсь вызвать драму
Но я не могу помочь, как я себя чувствую