Перевод текста песни Stand Still - Deitrick Haddon, Donnie McClurkin

Stand Still (оригинал)

Chorus
Stand still and know that He is God;
and there’s no need to fight,
the battle is not yours,
the battle is the Lord’s.
Verse 1
There is trouble at every sight,
so bad you wanna run and hide.
Your enemy is out for you
and you don’t know why.
It takes all your strength
to hold back your tears,
but you know you gotta face your fears,
let me whisper a word softly in your ears.
Chorus
Verse 2
Your enemies don’t know what they will do when they declare war on you.
Don’t you think by know
they would have figure out
the Lord will always see you through.
There ain’t no reason to live in doubt,
God has already worked it out;
so stand back and move out of His way,
'cause He will bring a brighter day.
Chorus

Стой Спокойно (перевод)

хор
Стой спокойно и знай, что Он – Бог;
и не нужно драться,
битва не твоя,
битва принадлежит Господу.
Стих 1
На каждом взгляде беда,
так плохо, что ты хочешь убежать и спрятаться.
Ваш враг ищет вас
и ты не знаешь почему.
Это требует всей вашей силы
чтобы сдержать слезы,
но ты знаешь, что должен столкнуться со своими страхами,
позвольте мне тихо шепнуть вам на ухо одно слово.
хор
Стих 2
Твои враги не знают, что они сделают, когда объявят тебе войну.
Разве ты не думаешь, что знаешь
они бы разобрались
Господь всегда будет видеть вас через.
Нет причин жить в сомнении,
Бог уже уладил это;
так что отойди и уйди с Его пути,
потому что Он принесет яркий день.
хор