Перевод текста песни The Power of the Moon - Deep Purple

The Power of the Moon - Deep Purple
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Power of the Moon, исполнителя - Deep Purple. Песня из альбома Whoosh!, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 06.08.2020
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Язык песни: Английский

The Power of the Moon

(оригинал)
Who am I to say things may not all be what they seem?
And how can I disturb the facts of life?
And who am I to speak about the fabric of a dream?
And who’s to say that dreams cannot be right?
It’s the power of the moon
The power
Who am I to talk about the lunacy at hand?
Burnishing the madness in my head
And who am I to mention that before it all began
Everything I heard was never said at all?
It’s the power of the moon
The power
Ah, it’s a green balloon that travels so benign
On a path that goes along the shoreline
Ah, it’s a green balloon that travels so benign
It’s the only thing that’s keeping me in line
Oh, the tides will rise and then they fall on time
And everything on earth begins to rhyme

Сила Луны

(перевод)
Кто я такой, чтобы говорить, что вещи могут быть не такими, какими кажутся?
И как я могу нарушать факты жизни?
И кто я такой, чтобы говорить о ткани мечты?
А кто сказал, что мечты не могут быть правильными?
Это сила луны
Сила
Кто я такой, чтобы говорить о надвигающемся безумии?
Сжигание безумия в моей голове
И кто я такой, чтобы упоминать, что до того, как все началось
Все, что я слышал, вообще никогда не было сказано?
Это сила луны
Сила
Ах, это зеленый воздушный шар, который летает так мягко
На тропе, идущей вдоль береговой линии
Ах, это зеленый воздушный шар, который летает так мягко
Это единственное, что держит меня в узде
О, приливы будут расти, а затем вовремя упадут
И все на земле начинает рифмоваться
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soldier Of Fortune 2005
Smoke on the Water 2013
Child In Time 1998
Highway Star 1990
Sail Away 2007
Smoke On The Water (1971 Recording) 1990
Burn 2005
Hush 1977
Perfect Strangers 1984
Lazy 2011
Clearly Quite Absurd 2009
Wasted Sunsets 1984
Throw My Bones 2020
Lalena 2000
Pictures of Home 2011
Woman From Tokyo 1998
Knocking At Your Back Door 1984
A Gypsy's Kiss 1984
Lalena (BBC Radio Session) 2000
Fireball 1998

Тексты песен исполнителя: Deep Purple