Перевод текста песни Throw My Bones - Deep Purple

Throw My Bones - Deep Purple
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Throw My Bones, исполнителя - Deep Purple. Песня из альбома Whoosh!, в жанре Хард-рок
Дата выпуска: 06.08.2020
Лейбл звукозаписи: Союз Мьюзик по лицензии earMUSIC
Язык песни: Английский

Throw My Bones

(оригинал)
I don't know what lies ahead
It's all a mystery man, I heard it said
You do your thing, you do your best
I take a guess at what happen next
All I've got is what I need
And that's enough, as far as I can see
Why should I walk into the great unknown
When I can sit here, and throw my bones
I hear the future is so divine
But I'll just wait until I get a sign
'Cause what I've got here, what I'm holding in my hand
Is better for me than some promised land
All I've got is what I need
And that's enough, as far as I can see
Why should I walk into the great unknown
When I can sit here and throw my bones
What's the rush, who's to say?
You can't escape tomorrow, it's another day
I'm hanging here, I'm here on solid ground
'Cause heaven's full, or closing down
All I've got is what I need
And that's enough, as far as I can see
Why should I walk into the great unknown
When I can sit here and throw my bones
Oh yeah

Брось Мои Кости

(перевод)
Я не знаю, что впереди
Это все загадочный человек, я слышал, как он сказал
Вы делаете свое дело, вы делаете все возможное
Я догадываюсь, что будет дальше
Все, что у меня есть, это то, что мне нужно
И этого достаточно, насколько я понимаю
Почему я должен идти в великое неизвестное
Когда я смогу сидеть здесь и бросать свои кости
Я слышал, что будущее так божественно
Но я просто подожду, пока не получу знак
Потому что то, что у меня есть, что я держу в руке
Лучше для меня, чем земля обетованная
Все, что у меня есть, это то, что мне нужно
И этого достаточно, насколько я понимаю
Почему я должен идти в великое неизвестное
Когда я смогу сидеть здесь и бросать свои кости
Что за спешка, кто скажет?
Вы не можете убежать завтра, это другой день
Я вишу здесь, я здесь на твердой земле
Потому что небеса полны или закрываются
Все, что у меня есть, это то, что мне нужно
И этого достаточно, насколько я понимаю
Почему я должен идти в великое неизвестное
Когда я смогу сидеть здесь и бросать свои кости
Ах, да
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Soldier Of Fortune 2005
Smoke on the Water 2013
Child In Time 1998
Highway Star 1990
Sail Away 2007
Smoke On The Water (1971 Recording) 1990
Burn 2005
Hush 1977
Perfect Strangers 1984
Lazy 2011
Clearly Quite Absurd 2009
Wasted Sunsets 1984
Lalena 2000
Pictures of Home 2011
Woman From Tokyo 1998
Knocking At Your Back Door 1984
A Gypsy's Kiss 1984
Lalena (BBC Radio Session) 2000
Fireball 1998
Strange Kind Of Woman 1998

Тексты песен исполнителя: Deep Purple