Перевод и текст Lazy

Lazy (оригинал)	Ленивец (перевод)
You're lazy you just stay in bed	Ты — ленивец, валяйся в кровати,
Oh you're lazy just stay in bed	Оу, ты ленивец, валяйся в кровати.
Don't want no money you don't want no bread	Тебе не нужны деньги, тебе не нужен хлеб.

If you're drowning you don't clutch no straw no	Если ты будешь тонуть, не ухватиться тебе за соломку,
If you're drowning you don't clutch no straw	Если ты будешь тонуть, не ухватиться тебе за соломку.
You don't want to live don't want to cry no more	Ты не хочешь жить, ты не хочешь больше плакать.

Well my trying ain't done no good	Что ж, мои попытки плодов не принесли,
I said "My trying ain't done no good"	Я сказал: "Мои попытки плодов не принесли",
You don't make no effort no not like you should	Ты никогда не прикладываешь усилий, тех, что следовало бы.

Lazy you just stay in bed	Ленивец, валяйся в кровати,
Lazy you stay in bed	Ленивец, валяйся в кровати.
You don't want no money you don't want no bread	Тебе не нужны деньги, тебе не нужен хлеб.

Lazy (оригинал)	Ленивый (перевод)
You’re lazy, you just stay in bed	Ты ленивый, ты просто остаешься в постели
You’re lazy just stay in bed	Ты ленивый, просто оставайся в постели
You don’t want no money, you don’t want no bread	Не хочешь денег, не хочешь хлеба
If you’re drowning, you don’t clutch no straw	Если ты тонешь, ты не хватаешься за соломинку
If you’re drowning, you don’t clutch no straw	Если ты тонешь, ты не хватаешься за соломинку
You don’t want to live, don’t want to cry no more	Ты не хочешь жить, не хочешь больше плакать
Well, my crying ain’t done no good	Ну, мой плач бесполезен
I said, my trying ain’t done no good	Я сказал, что мои попытки не помогли
You don’t make no effort, no, not like you should	Вы не делаете никаких усилий, нет, не так, как вы должны
Lazy!	Ленивый!
You just stay in bed	Ты просто оставайся в постели
Lazy!	Ленивый!
You just stay in bed	Ты просто оставайся в постели
You don’t want no money, you don’t want no bread	Не хочешь денег, не хочешь хлеба

MUZTEXT