Перевод текста песни Lalena - Deep Purple

Lalena (оригинал)

«Donovan's song done how we thought Donovan might like to have
Heard it.
The only double tracking on this cut is the guitar
Passage at the end.
The slightly «jazzy"feel to the organ is a Bow in the direction of Donovan’s Mellow Yellow days.»
When the sun goes to bed
That’s the time you raise your head
That’s your lot and life Lalena
Can’t blame ya, oh Lalena
Ha te ta, la de da
Can your heart get much sadder
That’s your lot and life Lalena
Can’t blame ya, oh Lalena
Run your hands through your hair
Paint your face with this pen
That’s your lot and life Lalena
Can’t blame ya, oh Lalena
When the sun goes to bed
That’s the time you raise your head
That’s your lot and life Lalena
Can’t blame ya, oh Lalena
Ha te ta, la de da
Can your heart get much sadder
That’s your lot and life Lalena
I can’t blame ya, oh Lalena
Lalena, I can’t blame ya Lalena

(перевод)

«Песня Донована сделала то, что, как мы думали, Донован мог бы
Слышал.
Единственная двойная дорожка в этом треке — это гитара.
Прохождение в конце.
Слегка «джазовое» звучание органа — это поклон в направлении «Mellow Yellow days» Донована».
Когда солнце ложится спать
Это время, когда вы поднимаете голову
Это твой удел и жизнь Лалена
Не могу винить тебя, о Лалена
Ха те та, ла де да
Может ли ваше сердце стать намного грустнее
Это твой удел и жизнь Лалена
Не могу винить тебя, о Лалена
Проведите руками по волосам
Нарисуй лицо этой ручкой
Это твой удел и жизнь Лалена
Не могу винить тебя, о Лалена
Когда солнце ложится спать
Это время, когда вы поднимаете голову
Это твой удел и жизнь Лалена
Не могу винить тебя, о Лалена
Ха те та, ла де да
Может ли ваше сердце стать намного грустнее
Это твой удел и жизнь Лалена
Я не могу винить тебя, о Лалена
Лалена, я не могу винить тебя, Лалена