Перевод текста песни Rosa's Cantina - Deep Purple

Rosa's Cantina (оригинал)

Going to Rosa’s Cantina
Hoping that she’s still there
Going to Rosa’s Cantina
Might have been
The dust in my eyes
Could have been the neon cactus
Lighting up the desert sky
Must have been
The dust in my eyes
Some would call it suicide
I would call it paradise
Some would call it suicide
Dancing on the table
When she’s
Drunker than she’s able
Dancing on the table
Is she right is she wrong
Will she sing another song
Wicked as it seems
Right now
Rosa wants her baby back
Since he’s gone she’s losing track
Rosa wants her baby back
Careful with that cadillac

Кантина Розы (перевод)

Идем в Кантину Розы
Надеясь, что она все еще там
Идем в Кантину Розы
Возможно, был
Пыль в моих глазах
Возможно, это был неоновый кактус.
Освещение пустынного неба
Должно быть
Пыль в моих глазах
Кто-то назвал бы это самоубийством
я бы назвал это раем
Кто-то назвал бы это самоубийством
Танцы на столе
Когда она
Пьянее, чем она может
Танцы на столе
Она права, она ошибается
Будет ли она петь другую песню
Злой, как кажется
Сейчас
Роза хочет вернуть ребенка
Поскольку он ушел, она теряет след
Роза хочет вернуть ребенка
Осторожнее с этим кадиллаком