Перевод текста песни Ellington, Milner, Mills: Caravan - Dee Dee Bridgewater, Hollywood Bowl Orchestra, John Mauceri

Ellington, Milner, Mills: Caravan (оригинал)

Night And Stars Above That Shine So Bright
The Mystery Of Their Fading Light
That Shines Upon Our Caravan
Sleep Upon My Shoulder As We Creep
Across The Sands So I May Keep
The Mem’ry Of Our Caravan
This Is So Exciting, You Are So Inviting
Resting In My Arms
Thrill To The Magic, The Magic Of Your Charms
You Beside Me Here Beneath The Blue
My Dream Of Love Is Coming True
Within Our Desert Caravan
This Is So Exciting, You Are So Inviting
Resting In My Arms
Thrill To The Magic, The Magic Of Your Charms
Night And Stars Above That Shine So Bright
The Mystery Of Their Fading Light
That Shines Upon Our Caravan

Эллингтон, Милнер, Миллс: Караван (перевод)

Ночь и звезды над ними так ярко сияют
Тайна их угасающего света
Что сияет над нашим караваном
Спи на моем плече, пока мы ползаем
Через пески, так что я могу держать
Память о нашем караване
Это так увлекательно, вы так маните
Отдыхая в моих руках
Острые ощущения от волшебства, волшебство ваших чар
Ты рядом со мной здесь, под синим
Моя мечта о любви сбывается
В нашем пустынном караване
Это так увлекательно, вы так маните
Отдыхая в моих руках
Острые ощущения от волшебства, волшебство ваших чар
Ночь и звезды над ними так ярко сияют
Тайна их угасающего света
Что сияет над нашим караваном