Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ellington, Mills: Mood Indigo , исполнителя - Dee Dee Bridgewater. Дата выпуска: 31.12.1995
Язык песни: Английский
Ellington, Mills: Mood Indigo(оригинал) |
| You ain’t been blue, no, no, no |
| You ain’t been blue 'til you’ve had that mood indigo |
| That old funky feelin' goes stealin' down to my shoes |
| While I sit and sigh, «Go 'long blues» |
| Always get that mood indigo |
| Since my baby said goodbye |
| In the evenin' when lights are down low |
| I’m so lonesome I could cry |
| Ain’t nobody cares about me |
| I’m just a soul bluer than blue can be |
| When I get that mood indigo |
| I could lay me down and die |
| I say you ain’t been blue, no, no, no |
| You ain’t been blue 'til you’ve had the touch of that mood indigo |
| That old feelin' sure goes stealin' down to my shoes |
| While I sit and sigh, «Go 'long blues» |
| Always get that mood indigo |
| Since my baby said goodbye |
| In the evenin' when lights are way down low |
| I’m so lonesome I could cry |
| Ain’t nobody cares about me |
| I’m just a soul bluer than blue could ever be |
| When I get that mood indigo |
| I could lay me down and die |
| Always get me that mood indigo |
| Since my baby said goodbye |
| In the evenin' when lights are down low |
| I’m so lonesome I could cry |
| Ain’t nobody cares about me |
| I’m just a soul bluer than blue can be |
| When I get that mood indigo |
| I could lay me down and die |
Эллингтон, Миллс: Настроение Индиго(перевод) |
| Ты не был синим, нет, нет, нет |
| Ты не был синим, пока у тебя не было настроения индиго |
| Это старое фанк-чувство подкрадывается к моим ботинкам |
| Пока я сижу и вздыхаю: «Давай, длинный блюз» |
| Всегда получайте это настроение индиго |
| Поскольку мой ребенок попрощался |
| Вечером, когда гаснет свет |
| Мне так одиноко, что я могу плакать |
| Разве никто не заботится обо мне |
| Я просто душа синее, чем синий может быть |
| Когда я получаю это настроение индиго |
| Я мог бы лечь и умереть |
| Я говорю, что ты не был синим, нет, нет, нет |
| Ты не был синим, пока не прикоснулся к этому настроению индиго |
| Это старое чувство наверняка проникает в мои туфли |
| Пока я сижу и вздыхаю: «Давай, длинный блюз» |
| Всегда получайте это настроение индиго |
| Поскольку мой ребенок попрощался |
| Вечером, когда свет гаснет |
| Мне так одиноко, что я могу плакать |
| Разве никто не заботится обо мне |
| Я просто душа голубее, чем синий мог бы быть |
| Когда я получаю это настроение индиго |
| Я мог бы лечь и умереть |
| Всегда дари мне это настроение индиго |
| Поскольку мой ребенок попрощался |
| Вечером, когда гаснет свет |
| Мне так одиноко, что я могу плакать |
| Разве никто не заботится обо мне |
| Я просто душа синее, чем синий может быть |
| Когда я получаю это настроение индиго |
| Я мог бы лечь и умереть |