Перевод текста песни Theater of The Absurd - Decadence

Theater of The Absurd (оригинал)

Beginnings and endings are intertwined
Existence is cyclical, delays of time
I want to return and reverse what went wrong
I haven’t seen it for so long
Roaming through a monotonous road
I see the light pass before my eyes
So many doubts and memories to hold
I’m so desperate to cut these ties
Pay no mind to my demise
Say it’s right this time
Do you fear this distress?
Doesn’t at all feel right like this
I hunger for control
Taking back my soul
I live my life through you
Theater of the absurd
Individual moments that make up a life
Like a losing player’s final moves to demise
The analogy should hold a self-conscious cage
Whatever it takes to get through one more stage
Roaming through a monotonous road
I see the light pass before my eyes
Who can you trust but your shadow?
The one always in sight by your side
Pay no mind to my demise
Say it’s right this time
Do you fear this distress?
Doesn’t at all feel right like this
I hunger for control
Taking back my soul
I live my life through you
Theater of the absurd
Burying my claws in the frozen floor
Not even pain can I feel anymore
A naked stage, symbolically portrayed
I’d rather burn out than to fade away
Roaming through a monotonous road
I see the light pass before my eyes
I wake up alone, in this place I call home
It’s rusty and gray, I’m drowning in me
Pay no mind to my demise
Say it’s right this time
Do you fear this distress?
Doesn’t at all feel right like this
I hunger for control
Taking back my soul
I live my life through you
Theater of the absurd

Театр абсурда (перевод)

Начало и конец переплетаются
Существование циклично, задержки времени
Я хочу вернуться и исправить то, что пошло не так
Я так давно не видел
Бродя по монотонной дороге
Я вижу, как свет проходит перед моими глазами
Так много сомнений и воспоминаний
Я так отчаянно хочу разорвать эти связи
Не обращай внимания на мою кончину
Скажи, что это правильно на этот раз
Ты боишься этого бедствия?
Это совсем не так
Я жажду контроля
Возвращая мою душу
Я живу своей жизнью через тебя
Театр абсурда
Отдельные моменты, из которых состоит жизнь
Как последние шаги проигравшего игрока к кончине
Аналогия должна содержать застенчивую клетку
Все, что нужно, чтобы пройти еще один этап
Бродя по монотонной дороге
Я вижу, как свет проходит перед моими глазами
Кому ты можешь доверять, кроме своей тени?
Тот, кто всегда на виду рядом с вами
Не обращай внимания на мою кончину
Скажи, что это правильно на этот раз
Ты боишься этого бедствия?
Это совсем не так
Я жажду контроля
Возвращая мою душу
Я живу своей жизнью через тебя
Театр абсурда
Закапывая когти в замерзший пол
Я больше не чувствую боли
Обнаженная сцена, символически изображенная
Я лучше сгорю, чем исчезну
Бродя по монотонной дороге
Я вижу, как свет проходит перед моими глазами
Я просыпаюсь один, в этом месте я звоню домой
Он ржавый и серый, я тону в себе
Не обращай внимания на мою кончину
Скажи, что это правильно на этот раз
Ты боишься этого бедствия?
Это совсем не так
Я жажду контроля
Возвращая мою душу
Я живу своей жизнью через тебя
Театр абсурда