Перевод текста песни Among the Fallen - Decadence

Among the Fallen - Decadence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Among the Fallen, исполнителя - Decadence. Песня из альбома Decadence, в жанре
Дата выпуска: 27.02.2005
Лейбл звукозаписи: iM Digital
Язык песни: Английский

Among the Fallen

(оригинал)
Never will it stop, future black eternity
Struggling the past, struggling to see
I only want to know where I’m heading to It’s all the same, whatever I do
I hope it will stop, this deep animosity
Give my feelings back and end this misery
Nothing can I do, except to keep on fighting
Slowly killing my soul like struck by lightning
Black eternity
Haunts me now
Black eternity
Go on leave me Black eternity
I got nothing to give
Black eternity
Let me live
I’d do anything to make the memories disappear
What’s left now is fighting the fear of fear
There’s a feeling deep inside that don’t want to let go I try to move on even though I’m on my own
I hope it will stop, this deep animosity
Give my feelings back and end this misery
Nothing can I do, except to keep on fighting
Slowly killing my soul like struck by lightning
Black eternity
Haunts me now
Black eternity
Go on leave me Black eternity
I got nothing to give
Black eternity
Let me live
To change what’s done
When all is said and gone?
The many turned to none
It’s time to take me home
I hope it will stop, this deep animosity
Give my feelings back and end this misery
Nothing can I do, except to keep on fighting
Slowly killing my soul like struck by lightning
Black eternity
Haunts me now
Black eternity
Go on leave me Black eternity
I got nothing to give
Black eternity
Let me live

Среди павших

(перевод)
Никогда это не остановится, будущая черная вечность
Борьба с прошлым, изо всех сил пытаясь увидеть
Я только хочу знать, куда я направляюсь. Все равно, что бы я ни делал.
Я надеюсь, что это прекратится, эта глубокая враждебность
Верни мои чувства и положи конец этим страданиям
Я ничего не могу сделать, кроме как продолжать бороться
Медленно убивая мою душу, как удар молнии
Черная вечность
Преследует меня сейчас
Черная вечность
Давай, оставь мне черную вечность
Мне нечего дать
Черная вечность
Позволь мне жить
Я бы сделал все, чтобы воспоминания исчезли
Теперь осталось бороться со страхом страха
Глубоко внутри есть чувство, которое не хочет отпускать, я стараюсь двигаться дальше, даже если я сам по себе
Я надеюсь, что это прекратится, эта глубокая враждебность
Верни мои чувства и положи конец этим страданиям
Я ничего не могу сделать, кроме как продолжать бороться
Медленно убивая мою душу, как удар молнии
Черная вечность
Преследует меня сейчас
Черная вечность
Давай, оставь мне черную вечность
Мне нечего дать
Черная вечность
Позволь мне жить
Чтобы изменить то, что сделано
Когда все сказано и ушло?
Многие обратились ни к кому
Пришло время отвезти меня домой
Я надеюсь, что это прекратится, эта глубокая враждебность
Верни мои чувства и положи конец этим страданиям
Я ничего не могу сделать, кроме как продолжать бороться
Медленно убивая мою душу, как удар молнии
Черная вечность
Преследует меня сейчас
Черная вечность
Давай, оставь мне черную вечность
Мне нечего дать
Черная вечность
Позволь мне жить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Corrosion 2006
Wrathful and Sullen 2005
Heavy Dose 2005
Black Eternity 2005
Decadence 2005
Foyer of Hell 2005
War Within 2005
Dagger of the Mind 2005
The Creature 2005
Red 2005
Theater of The Absurd 2006
Possession 2005
Invert 2006
Claustrophobia 2006
3rd Stage of Decay 2006
Settle The Score 2006
Endgame 2006
Strength of Mind 2009
Point of No Return 2009
Silent Weapon (For a Quiet War) 2009

Тексты песен исполнителя: Decadence