Перевод текста песни 3rd Stage of Decay - Decadence

3rd Stage of Decay - Decadence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 3rd Stage of Decay, исполнителя - Decadence. Песня из альбома 3rd Stage Of Decay, в жанре
Дата выпуска: 01.11.2006
Лейбл звукозаписи: HTi
Язык песни: Английский

3rd Stage of Decay

(оригинал)
With my eyes you look at me
You will see what I see, day by day
You hide as I look away
I see you, you watch me, our eyes meet
Observing your every move
Alone here you and I, days go by
No persona to despise
No one here hears us cry anymore
Thought, chaotic by nature
Ordered when it’s crumbling away
The curtain is now opened to show
The 3rd stage of decay
The power it holds inside
Filled with passion that has died
Who are you to tell me
What my eyes should see?
I look at your eyes again
In the shade, I see the dead ringer
Laughing at my suffering, follow me
You who cry at my pain
The one who is taking control
Living through your breath, having it all
Feeling what you feel within
The creation which I’ve lead to ruin
Thought, chaotic by nature
Ordered when it’s crumbling away
The curtain is now opened to show
The 3rd stage of decay
The power it holds inside
Filled with passion that has died
Who are you to tell me
What my eyes should see?
Breathing out a decadent sigh
You and I are confined in this room
Not losing sight of ourselves
Together forever our own slaves
I want to see your smashed face
Shattered like the pieces building up life
Gathering pieces as one, cutting you
Bleeding me through your skin
Thought, chaotic by nature
Ordered when it’s crumbling away
The curtain is now opened to show
The 3rd stage of decay
The power it holds inside
Filled with passion that has died
Who are you to tell me
What my eyes should see?

3-я стадия распада

(перевод)
Моими глазами ты смотришь на меня
Вы увидите то, что вижу я, день за днем
Ты прячешься, когда я отвожу взгляд
Я вижу тебя, ты смотришь на меня, наши взгляды встречаются
Наблюдая за каждым вашим движением
Одни здесь, ты и я, дни идут
Нет человека, которого можно презирать
Никто здесь больше не слышит, как мы плачем
Мысль, хаотичная по своей природе
Заказал, когда он рушится
Занавес теперь открыт, чтобы показать
3-я стадия распада
Сила, которую он держит внутри
Наполненный страстью, которая умерла
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что должны видеть мои глаза?
Я снова смотрю в твои глаза
В тени я вижу мертвый звонарь
Смеясь над моими страданиями, следуй за мной
Ты, кто плачет от моей боли
Тот, кто берет под свой контроль
Жить своим дыханием, имея все это
Чувство того, что вы чувствуете внутри
Творение, которое я привел к гибели
Мысль, хаотичная по своей природе
Заказал, когда он рушится
Занавес теперь открыт, чтобы показать
3-я стадия распада
Сила, которую он держит внутри
Наполненный страстью, которая умерла
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что должны видеть мои глаза?
Выдыхая декадентский вздох
Мы с тобой заперты в этой комнате
Не теряя себя из виду
Вместе навсегда наши собственные рабы
Я хочу увидеть твое разбитое лицо
Разрушены, как осколки, из которых состоит жизнь.
Собираю кусочки воедино, разрезаю тебя
Кровотечение через твою кожу
Мысль, хаотичная по своей природе
Заказал, когда он рушится
Занавес теперь открыт, чтобы показать
3-я стадия распада
Сила, которую он держит внутри
Наполненный страстью, которая умерла
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Что должны видеть мои глаза?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Corrosion 2006
Wrathful and Sullen 2005
Heavy Dose 2005
Black Eternity 2005
Decadence 2005
Among the Fallen 2005
Foyer of Hell 2005
War Within 2005
Dagger of the Mind 2005
The Creature 2005
Red 2005
Theater of The Absurd 2006
Possession 2005
Invert 2006
Claustrophobia 2006
Settle The Score 2006
Endgame 2006
Strength of Mind 2009
Point of No Return 2009
Silent Weapon (For a Quiet War) 2009

Тексты песен исполнителя: Decadence