Перевод текста песни Point of No Return - Decadence

Point of No Return - Decadence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Point of No Return, исполнителя - Decadence. Песня из альбома Chargepoint, в жанре
Дата выпуска: 13.10.2009
Лейбл звукозаписи: iMusician
Язык песни: Английский

Point of No Return

(оригинал)
The piercing call commands a frantic hunt
The trigger’s been pulled
There’s no turning back
And it’s what I must do
And not what I want
Nausea by the taste of exertion
And pressure to carry on
Every move is a game with future
And I must bet it all
Craving, wanting more
Instinct says it’s time to go
I am what I am
And what I always will be
Point of no return
Is what’s been reached
Point of no return
Point of no return
Is what’s achieved
Point of no return
To have unlimited odds to lose
Against one chance to win
Makes the only right answer to become
Without hesitation bet it all
Adrenalin rush fills the will to stay
Deadly temptation
Looking around in the moment thinking
Just one more day
Craving, wanting more
Instinct says it’s time to go
I am what I am
And what I always will be
Point of no return
Is what’s been reached
Point of no return
Point of no return
Is what’s achieved
Point of no return
I wake up now to a brand new day
The only thing to bring me up is hate
I feel this sorrow I have now
As useless as anger
Craving, wanting more
Instinct says it’s time to go
I am what I am
And what I always will be
Point of no return
Is what’s been reached
Point of no return
Point of no return
Is what’s achieved
Point of no return

Точка невозврата

(перевод)
Пронзительный зов командует неистовой охотой
Курок был нажат
Нет пути назад
И это то, что я должен сделать
И не то, что я хочу
Тошнота от вкуса напряжения
И давление, чтобы продолжать
Каждый ход — это игра с будущим
И я должен поспорить на все
Жажда, желание большего
Инстинкт говорит, что пора идти
Я такой, какой я есть
И кем я всегда буду
Точка невозврата
Что было достигнуто
Точка невозврата
Точка невозврата
Это то, что было достигнуто
Точка невозврата
Иметь неограниченные шансы на проигрыш
Против одного шанса на победу
Делает единственный правильный ответ, чтобы стать
Без колебаний ставлю все на кон
Прилив адреналина наполняет желание остаться
Смертельное искушение
Оглядываясь в данный момент, думая
Еще один день
Жажда, желание большего
Инстинкт говорит, что пора идти
Я такой, какой я есть
И кем я всегда буду
Точка невозврата
Что было достигнуто
Точка невозврата
Точка невозврата
Это то, что было достигнуто
Точка невозврата
Я просыпаюсь сейчас в новый день
Единственное, что меня воспитывает, это ненависть
Я чувствую эту печаль, которую я испытываю сейчас
Бесполезно, как гнев
Жажда, желание большего
Инстинкт говорит, что пора идти
Я такой, какой я есть
И кем я всегда буду
Точка невозврата
Что было достигнуто
Точка невозврата
Точка невозврата
Это то, что было достигнуто
Точка невозврата
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Corrosion 2006
Wrathful and Sullen 2005
Heavy Dose 2005
Black Eternity 2005
Decadence 2005
Among the Fallen 2005
Foyer of Hell 2005
War Within 2005
Dagger of the Mind 2005
The Creature 2005
Red 2005
Theater of The Absurd 2006
Possession 2005
Invert 2006
Claustrophobia 2006
3rd Stage of Decay 2006
Settle The Score 2006
Endgame 2006
Strength of Mind 2009
Silent Weapon (For a Quiet War) 2009

Тексты песен исполнителя: Decadence