Перевод текста песни Claustrophobia - Decadence

Claustrophobia - Decadence
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Claustrophobia, исполнителя - Decadence. Песня из альбома 3rd Stage Of Decay, в жанре
Дата выпуска: 01.11.2006
Лейбл звукозаписи: HTi
Язык песни: Английский

Claustrophobia

(оригинал)
I see a long blood stained corridor in front of my eyes
Walls all ripped and torn of lost souls trying to get out
I want to run — escape this
Leave all behind — this suffering
Run out of here — alone to be
I don’t care they’re all gone to me All I feel now is mental disarray
Feeling claustrophobia while running in dismay
I’m not here to stay;
running away
Hell awaits but not today
Smashing against the wall while running through this nightmarish hall
In this hell, tearing nails out while clawing the way up again
I want to run — escape this
Leave all behind — this suffering
Run out of here — alone to be
I don’t care they’re all gone to me All I feel now is mental disarray
Feeling claustrophobia while running in dismay
I’m not here to stay;
running away
Hell awaits but not today
No matter what’s ahead
Always smashed into another dead end
The air smells rusty and stale
My body feels cold and pale
Run
I want to run — escape this
Leave all behind — this suffering
Run out of here — alone to be
I don’t care they’re all gone to me All I feel now is mental disarray
Feeling claustrophobia while running in dismay
I’m not here to stay;
running away
Hell awaits but not today
Feeling the pain once more and illness growth flowing in the air
Screaming in horror, mind in fear, take me away from the hell that’s here

Клаустрофобия

(перевод)
Я вижу перед глазами длинный залитый кровью коридор
Стены все разорваны и разорваны потерянными душами, пытающимися выбраться
Я хочу бежать — убегай от этого
Оставь все позади — это страдание
Беги отсюда — один, чтобы быть
Мне все равно, что они все ушли ко мне Все, что я чувствую сейчас, это психическое расстройство
Чувство клаустрофобии во время бега в панике
Я здесь не для того, чтобы остаться;
убегать
Ад ждет, но не сегодня
Разбиваясь о стену, бегая по этому кошмарному залу
В этом аду, вырывая ногти, снова пробираясь кверху
Я хочу бежать — убегай от этого
Оставь все позади — это страдание
Беги отсюда — один, чтобы быть
Мне все равно, что они все ушли ко мне Все, что я чувствую сейчас, это психическое расстройство
Чувство клаустрофобии во время бега в панике
Я здесь не для того, чтобы остаться;
убегать
Ад ждет, но не сегодня
Неважно, что впереди
Всегда врезался в очередной тупик
Воздух пахнет ржавчиной и несвежим
Мое тело холодное и бледное
Бежать
Я хочу бежать — убегай от этого
Оставь все позади — это страдание
Беги отсюда — один, чтобы быть
Мне все равно, что они все ушли ко мне Все, что я чувствую сейчас, это психическое расстройство
Чувство клаустрофобии во время бега в панике
Я здесь не для того, чтобы остаться;
убегать
Ад ждет, но не сегодня
Ощущение боли еще раз и рост болезни, витающий в воздухе
Крича от ужаса, разум в страхе, забери меня из ада, который здесь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Corrosion 2006
Wrathful and Sullen 2005
Heavy Dose 2005
Black Eternity 2005
Decadence 2005
Among the Fallen 2005
Foyer of Hell 2005
War Within 2005
Dagger of the Mind 2005
The Creature 2005
Red 2005
Theater of The Absurd 2006
Possession 2005
Invert 2006
3rd Stage of Decay 2006
Settle The Score 2006
Endgame 2006
Strength of Mind 2009
Point of No Return 2009
Silent Weapon (For a Quiet War) 2009

Тексты песен исполнителя: Decadence