Перевод текста песни Before You Left - Deana Carter

Before You Left (оригинал)

I tried to stop you but you’re already gone
If I could catch you and tell you I was wrong
Maybe my whole world wouldn’t fall apart
Maybe you’d open up your broken heart
What have I done?
How could I let something so beautiful
Slip through my hands
Now all I’ve got is all of this regret
I thought I wanted to leave
But that was before you left
I didn’t always love you the best that I knew how
That’s the thing about the quiet, I can hear you now
I didn’t know how much a heart could take
Till I watched you walk away
What have I done?
How could I let something so beautiful
Slip through my hands
Now all I’ve got is all of this regret
I thought I wanted to leave
But that was before you left
What have I done?
How could I let something so beautiful
Slip through my hands
Now all I’ve got is all of this regret
I thought I wanted to leave
But that was before you left

Перед Тем Как Ты Ушел (перевод)

Я пытался остановить тебя, но ты уже ушел
Если бы я мог поймать тебя и сказать, что ошибался
Может быть, весь мой мир не развалится
Может быть, ты откроешь свое разбитое сердце
Что я сделал?
Как я мог позволить чему-то такому прекрасному
Проскользнуть через мои руки
Теперь все, что у меня есть, это все это сожаление
Я думал, что хочу уйти
Но это было до того, как ты ушел
Я не всегда любил тебя так сильно, как только мог
Это то, что касается тишины, теперь я слышу тебя
Я не знал, сколько может выдержать сердце
Пока я не увидел, как ты уходишь
Что я сделал?
Как я мог позволить чему-то такому прекрасному
Проскользнуть через мои руки
Теперь все, что у меня есть, это все это сожаление
Я думал, что хочу уйти
Но это было до того, как ты ушел
Что я сделал?
Как я мог позволить чему-то такому прекрасному
Проскользнуть через мои руки
Теперь все, что у меня есть, это все это сожаление
Я думал, что хочу уйти
Но это было до того, как ты ушел