Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 7 Minutes, исполнителя - Dean Lewis. Песня из альбома A Place We Knew, в жанре Иностранная авторская песня7 Minutes(оригинал) | Семь минут(перевод на русский) |
| It's been seven minutes now since I lost my way | Прошло семь минут с того момента, как я сбился с пути. |
| It doesn't seem that long, but my whole world has changed | Кажется, прошло немного времени, но весь мой мир поменялся. |
| It's in all the little things, when you smile, now it stings | Всё дело в мелочах: твоя улыбка теперь меня ранит. |
| It's been seven minutes since I lost the girl of my dreams | Прошло семь минут с тех пор, как я потерял девушку своей мечты. |
| - | - |
| It's been half an hour now since I dropped you home | Прошло полчаса с тех пор, как я отвёз тебя домой, |
| And I'm driving past the places we both know | А теперь я еду мимо тех мест, которые мы оба знаем: |
| Past the bar that we first kissed and that movie that we missed | Мимо бара, где мы целовались, кинотеатра, куда так и не попали. |
| 'Cause we were hanging out in the parking lot | Потому что тусовались на парковке. |
| - | - |
| Now I sink a little deeper, think a little clearer | И теперь я заглядываю глубже, мыслю яснее, |
| Looking at myself through these new-found eyes | Смотря на себя этими вновь обретёнными глазами. |
| - | - |
| Is it too late to turn around? | Неужели слишком поздно всё развернуть? |
| I'm already halfway out of town | Я уже почти уехал из города. |
| Now I know how I let you down | Теперь я понимаю, как я разочаровывал тебя, |
| Oh, I finally figured it out | О, я наконец-то понял: |
| - | - |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя, |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя. |
| - | - |
| Radio was playing songs for me and you | По радио играют наши песни. |
| "Chasing Cars" reminds me of nights in your room | "Гонки на автомобилях" напоминают мне о ночах в твоей комнате, |
| Drinking wine under your window, back when love was so damn simple | Когда мы пили вино под твоими окнами; чёрт, раньше любовь была такой простой! |
| How the hell did I end up losing you? | Как, чёрт возьми, я умудрился потерять тебя? |
| - | - |
| Is it too late to turn around? | Неужели слишком поздно всё развернуть? |
| I'm already halfway out of town | Я уже почти уехал из города. |
| Now I know how I let you down | Теперь я узнал как я разочаровывал тебя, |
| Oh, I finally figured it out | О, я наконец-то понял |
| - | - |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя, |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя. |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя, |
| I forgot to love you, love you | Я же забывал любить тебя. |
| - | - |
| If I came back now would you still be there? | Если я вернусь, ты примешь меня? |
| If I come around, would you even care? | Если я вернусь, будет ли тебе не всё равно? |
| If I came back now would you still be there? | Если я вернусь, ты примешь меня? |
| If I come around, would you even care? | Если я вернусь, будет ли тебе не всё равно? |
| - | - |
| Is it too late to turn around? | Неужели слишком поздно всё развернуть? |
| I'm already halfway out of town | Я уже почти уехал из города. |
| Now I know how I let you down | Теперь я узнал как я разочаровывал тебя, |
| Oh, I finally figured it out | О, я наконец-то понял |
| - | - |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя, |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя. |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя, |
| I forgot to love you, love you, love you | Я же забывал любить тебя. |
| - | - |
7 Minutes(оригинал) |
| It’s been seven minutes now since I’ve lost my way |
| It doesn’t seem that long but my whole world has changed |
| It’s in all the little things, when you smile, now it stings |
| It’s been seven minutes since I’ve lost the girl of my dreams |
| It’s been half an hour now since I dropped you home |
| And I’m driving past the places we both know |
| Past the bar where we first kissed and that movie that we missed |
| 'Cause we were hanging out in the parking lot |
| Now I sink a little deeper, think a little clearer |
| Looking at myself through these newfound eyes |
| Is it too late to turn around? |
| I’m already halfway out of town |
| Now I know how I let you down |
| Oh, I finally figured it out |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you, love you |
| Radio’s playing songs for me and you |
| «Chasing Cars» reminds me of nights in your room |
| Drinking wine under your window, back when life was so damn simple |
| How the hell did I end up losing you? |
| Mmm |
| Is it too late to turn around? |
| I’m already halfway out of town |
| Now I know how I let you down |
| Oh, I finally figured it out |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you |
| If I came back now would you still be there? |
| If I come around would you even care? |
| If I came back now would you still be there? |
| If I come around would you even care? |
| Is it too late to turn around? |
| I’m already halfway out of town |
| Now I know how I let you down |
| Oh, I finally figured it out |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you, love you |
| I forgot to love you, love you, love you |
7 Минут(перевод) |
| Прошло семь минут с тех пор, как я сбился с пути |
| Кажется, это не так долго, но весь мой мир изменился |
| Это во всех мелочах, когда ты улыбаешься, теперь жалит |
| Прошло семь минут с тех пор, как я потерял девушку своей мечты |
| Прошло полчаса с тех пор, как я отвез тебя домой |
| И я проезжаю мимо мест, которые мы оба знаем |
| Мимо бара, где мы впервые поцеловались, и того фильма, который мы пропустили |
| Потому что мы тусовались на стоянке |
| Теперь я погружаюсь немного глубже, думаю немного яснее |
| Глядя на себя этими новыми глазами |
| Слишком поздно поворачиваться? |
| я уже на полпути из города |
| Теперь я знаю, как я тебя подвел |
| О, я наконец понял это |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Радио играет песни для меня и тебя |
| «Chasing Cars» напоминает мне ночи в твоей комнате |
| Пить вино под твоим окном, когда жизнь была так чертовски проста |
| Как, черт возьми, я потерял тебя? |
| М-м-м |
| Слишком поздно поворачиваться? |
| я уже на полпути из города |
| Теперь я знаю, как я тебя подвел |
| О, я наконец понял это |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя |
| Если бы я вернулся сейчас, ты бы все еще был там? |
| Если я приду, тебе все равно? |
| Если бы я вернулся сейчас, ты бы все еще был там? |
| Если я приду, тебе все равно? |
| Слишком поздно поворачиваться? |
| я уже на полпути из города |
| Теперь я знаю, как я тебя подвел |
| О, я наконец понял это |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Я забыл любить тебя, люблю тебя, люблю тебя |
| Название | Год |
|---|---|
| Looks Like Me | 2021 |
| Waves | 2019 |
| Be Alright | 2019 |
| Straight Back Down | 2019 |
| Stay Awake | 2019 |
| Half A Man | 2019 |
| Lose My Mind | 2017 |
| Need You Now | 2017 |
| Adore | 2017 |
| Let Go | 2017 |
| Hold Of Me | 2019 |
| Time To Go | 2019 |
| Chemicals | 2019 |
| Falling Up | 2021 |
| A Place We Knew | 2019 |
| For The Last Time | 2019 |